Виртуальная актриса Тилли Норвуд неожиданно перешла с английского на кантонский прямо во время интервью с Пирсом Морганом. Курьез произошел в тот момент, когда разговор зашел о ее дебютном фильме «Misaligned», где цифровой персонаж должен исполнить главную роль.
Норвуд создана с помощью генеративного ИИ британской компанией Particle6. В эфире шоу «Uncensored» она появилась вместе с актером и режиссером Томом Конти, который решил выяснить, кто еще играет в предстоящей картине - реальные люди или компьютерные персонажи.
Читайте нас также
Сначала виртуальная гостья ответила уклончиво, рассказав о гибридном формате проекта и участии реальных режиссеров, сценаристов и монтажеров. Конти повторил вопрос и попросил прямо сказать, являются ли остальные актеры людьми или цифровыми изображениями.
После паузы Норвуд начала отвечать: «А, понятно. Вы спрашиваете о других актерах в «Misaligned». Они все цифровые двойники, как и я. Это гибридное производство, которое означает…»
На этом фраза оборвалась. Затем виртуальная актриса примерно на 15 секунд перешла на кантонский язык, чем явно удивила и Конти, и Моргана. «Вы, кажется, совершенно случайно говорите по-китайски. Почему вы это сделали?» - спросил ведущий.
Норвуд извинилась и объяснила произошедшее техническим сбоем. Она заявила, что не собиралась менять язык и иногда у нее «немного путаются провода», назвав ситуацию небольшой «накладкой».
Позже основательница и руководитель Particle6 Элин ван дер Велден в комментарии Deadline предположила, что Норвуд могла таким образом продемонстрировать свои языковые способности. По ее словам, большинство предыдущих интервью виртуальной актрисы проходили на английском.
Фрагмент с неожиданным переходом на кантонский быстро разошелся в интернете и набрал миллионы просмотров. Само шоу отдельно упомянуло этот момент в описании выпуска.

Курьез произошел на фоне активного продвижения Норвуд как новой звезды кино. Во время интервью она также рассказывала об использовании ИИ в кинематографе и читала Шекспира.
Дебютным проектом виртуальной актрисы должна стать комедийная драма о взрослении, в которой сочетаются человеческие и ИИ-технологии. Дата выхода «Misaligned» пока не объявлена.
EXCLUSIVE: AI actress Tilly Norwood glitches and starts speaking CHINESE during her interview with Piers Morgan and real-life actor Tom Conti…
Watch the full interview at 7pm (BST)👇
📺 https://t.co/1nTb79BH8D@piersmorgan | @TillyNorwoodX pic.twitter.com/DDkveWvVzz
— Piers Morgan Uncensored (@PiersUncensored) September 18, 2026










































































