Обычная запись в старом фермерском дневнике стала уликой, которая помогла раскрыть одно из самых мрачных преступлений последних лет в Великобритании. 55-летний Ричард Дайсон исчез в Южном Йоркшире осенью 2019 года, а его останки нашли лишь спустя более пяти лет - замурованными в бетон внутри металлической бочки.
За убийство Дайсона суд приговорил 73-летнего Кристофера Райта к пожизненному заключению с минимальным сроком 35 лет. Его давний друг Карл Швальбе, помогавший скрывать преступление, получил три года тюрьмы за сговор с целью воспрепятствовать правосудию.
Читайте нас также
Исчезновение, которое годами оставалось загадкой
Ричард Дайсон в 2019 году жил в автомобиле на ферме Райта в районе Хойленда неподалеку от Барнсли и выполнял для хозяина различные работы.
По версии обвинения, отношения между мужчинами испортились после того, как Райт заподозрил Дайсона в краже некоторых принадлежавших ему вещей и их продаже.
В ноябре 2019 года между ними произошла ссора. Суд установил, что Райт выстрелил в Дайсона из дробовика, попав ему в грудь и руку. Мужчина погиб.
Дальнейшие действия убийцы оказались особенно жестокими.
Райт, прежде работавший мясником, в течение нескольких дней расчленял тело погибшего. Останки он сложил в бочку, залил бетоном, а затем поместил ее в старый прицеп. Сам прицеп фермер попросил знакомого оставить у себя на участке.
Тот, как установило следствие, не знал, что находится внутри.
След вывел к старому дневнику
После исчезновения Дайсона полиция знала, что незадолго до пропажи он находился на территории Райта. Однако прямых доказательств убийства тогда обнаружить не удалось. Сам фермер утверждал, что ничего не знает о дальнейшей судьбе мужчины.
Прорыв произошел лишь в 2025 году, когда следователи вновь изучили материалы дела и обнаружили сведения о том, что вскоре после исчезновения Дайсона Райт связывался с другим местным фермером по поводу хранения транспортного средства.
По данным BBC, тот вспомнил о старом прицепе и сумел подтвердить дату благодаря своему дневнику за 2019 год, где сохранилась соответствующая запись.
После этого полиция приехала осматривать прицеп, который простоял практически нетронутым несколько лет.
Внутри обнаружили бочку, заполненную бетоном. Из нее были видны человеческие останки. Экспертиза подтвердила, что они принадлежат Ричарду Дайсону.
Таким образом, совершенно будничная запись, которую фермер сделал почти шесть лет назад, помогла восстановить критически важную цепочку событий.
Вместе с телом нашли коллекцию оружия
Расследование также показало, что Райт был страстным коллекционером старинного оружия. В суде его называли человеком, буквально одержимым им.
При обысках полиция обнаружила большое количество оружия. Обвинение утверждало, что именно подозрение в краже части его коллекции стало причиной конфликта с Дайсоном.
Помогал Райту его друг детства Карл Швальбе. Суд установил, что тот знал о случившемся и участвовал в попытках скрыть преступление, однако сам в убийстве не участвовал.
«Вы, вероятно, умрете в тюрьме»
При оглашении приговора судья заявил Райту, что с учетом назначенного минимального срока тот, скорее всего, проведет за решеткой остаток жизни.
Отдельно судья упомянул прошлое Райта как мясника, отметив, что профессиональные навыки позволили ему сделать то, на что большинство людей просто не смогли бы решиться.
Особенно тяжелыми эти годы стали для семьи погибшего.
Дочь Дайсона Бетани Дейнти, которая и сообщила полиции об исчезновении отца, рассказала суду, что на протяжении многих лет семья не могла даже нормально пережить утрату, поскольку никто не знал, жив ли он.
Она сказала, что все эти годы кто-то знал правду и молча наблюдал за страданиями близких.
Полиция Южного Йоркшира после суда назвала расследование долгим, сложным и эмоционально тяжелым и отдельно поблагодарила семью Дайсона за выдержку.
История в итоге разрешилась почти как в детективном романе: убийца сумел спрятать тело на годы, но его подвела не современная криминалистика и не случайный свидетель преступления, а несколько строк в старом фермерском дневнике.
