Дональд Трамп снова вызвал критику своими высказываниями об Африке — теперь из-за «комплимента» президенту Либерии.
Time cообщает, что президент США Дональд Трамп, несмотря на то, что ни разу не посетил Африку за время своего президентства, вновь оказался в центре скандала, связанного с континентом. На этот раз — из-за неоднозначного высказывания в адрес президента Либерии Джозефа Бокая.
На встрече в Белом доме с лидерами Габона, Гвинеи-Бисау, Либерии, Мавритании и Сенегала, Трамп заявил, что США «обращаются с Африкой гораздо лучше, чем Китай или кто-либо ещё», и назвал свою новую политику «от помощи — к торговле». В ответ Бокай поблагодарил США за приглашение и выразил желание сотрудничать в вопросах мира и безопасности.
Однако Трамп прервал его, чтобы похвалить… за знание английского языка: “Такой хороший английский. Прекрасный. Где вы так хорошо научились говорить? Где вы учились?”
Когда Бокай ответил, что выучил язык в Либерии, Трамп добавил:
“Очень интересно. Прекрасный английский! У меня за этим столом есть люди, которые говорят хуже.”
Факт. Государственным языком Либерии является английский. Это связано с историей страны: Либерия была основана в XIX веке как место переселения освобождённых афроамериканцев из США, поэтому английский язык стал основой для официального общения, образования и законодательства.
Высказывание Трампа вызвало волну критики в США и за её пределами. Один из либерийских дипломатов назвал его «снисходительным», а конгрессвумен Джасмин Крокетт из Техаса написала в X (бывший Twitter):
“Типичное невежество. Трамп не упускает возможности быть расистом и опозориться.”
Лингвисты также отметили, что подобные комментарии часто отражают предвзятость, а не реальные качества речи. Профессор Университета Манитобы Николь Розен напомнила, что люди обычно считают «плохим» тот акцент, который ассоциируют с маргинализированными группами.
Тем не менее, МИД Либерии выступил с заявлением, что Трамп, скорее всего, просто отметил американское влияние на либерийский английский, и президент Бокай не воспринял его слова как оскорбление.
Это далеко не первый раз, когда Трамп критикуется за высказывания в адрес Африки. В свой первый срок он якобы
назвал страны Африки и Гаити «грязными дырами»
— выражение, которое сам позже отрицал. Он также сокращал гуманитарную помощь Африке и предоставлял приоритет белым иммигрантам из Южной Африки, вводя при этом ограничения на поездки из стран с преимущественно чёрным населением.
На фоне активного экономического и политического присутствия Китая на континенте, Трамп, по мнению аналитиков, пытается вернуть влияние США в Африке, но его дипломатические методы снова вызывают вопросы.
