Трансгендерных женщин могут исключить из женских туалетов, больничных отделений и спортивных команд после решения Верховного суда Великобритании, — заявила председатель Комиссии по вопросам равенства и прав человека.
Тысячи протестующих за права трансгендеров собрались в центре Лондона в субботу, спустя несколько дней после того, как Верховный суд Великобритании постановил, что женщиной является человек, родившийся биологическим женщиной, и что трансгендерные женщины исключены из этого юридического определения.
LA Times cообщает, что с ростом беспокойства по поводу того, что означает это решение для прав трансгендеров, протестующие собрались на то, что было объявлено как «чрезвычайная демонстрация» на Парламентской площади. Активисты требовали «транс-освобождения» и «транс-прав сейчас», некоторые размахивали флагами и держали транспаранты.
Трансгендерные организации тем временем рассматривают возможные далеко идущие и болезненные последствия для повседневной жизни.
Хотя Верховный суд не объявил явного победителя, постановив, что понятие «женщина» в контексте антидискриминационного законодательства следует трактовать как «человек, рожденный биологически женщиной», суд подчеркнул, что трансгендерные люди по-прежнему защищены от дискриминации. Однако трансгендерные сообщества заявили, что это решение подрывает их права и безопасность.
Глава Комиссии по вопросам равенства Кишвер Фолкнер назвала постановление «исключительно важным» и отметила, что оно придаёт необходимую ясность. По её словам, государственные кодексы будут обновлены к лету с учётом решения суда.
«Однополые услуги, такие как раздевалки, должны основываться на биологическом поле», — заявила Фолкнер в интервью BBC. —
Если мужчине разрешено пользоваться женским пространством, оно больше не считается однополым, а становится смешанным».
Решение суда касалось не непосредственно этих пространств, а закона, принятого шотландским парламентом в 2018 году. Этот закон предписывал, чтобы не менее 50% членов советов государственных органов Шотландии составляли женщины. В него предполагалось включать трансгендерных женщин с сертификатами о признании пола.
Однако суд постановил, что использование таких сертификатов для определения пола вступает в противоречие с определением мужчины и женщины в контексте Закона о равенстве 2010 года. Следовательно, нормы этого закона могут применяться только в отношении биологического пола.
По последней переписи,
из 66 миллионов жителей Англии, Шотландии и Уэльса около 116 000 человек идентифицируют себя как трансгендеры. Сертификаты о признании пола были выданы примерно 8 500 лицам.
Права человека и вопросы безопасности
Феминистская организация, подавшая иск, приветствовала решение как «победу здравого смысла», защиту однополых пространств и прояснение правовой ситуации. Однако транс-активисты восприняли вердикт с тревогой и обеспокоенностью.
Транс-активистка Джейн Фэй, директор группы TransActual, назвала решение шагом к «полной изоляции и сегрегации» трансгендерных женщин:
«Никаких трансженщин в женских раздевалках, туалетах, видах спорта», — заявила она. — «Я слышала от многих в соцсетях: «Как мне теперь жить? Я в слезах, я на грани. Я сломлена»».
Благотворительная организация Gendered Intelligence, занимающаяся вопросами гендерного разнообразия, заявила, что пока неясно, как именно будет применяться решение, но оно может повлиять не только на доступ к службам помощи пострадавшим от насилия, но и на равную оплату труда.
«В конечном счёте те, кто хочет исключить трансженщин из женских пространств, почувствуют себя вправе это делать», — заявили в организации. — «Мы призываем не поддаваться отчаянию и не позволять расколу разрушать солидарность».
Фолкнер, в свою очередь, подчеркнула, что ни один закон не требует создания раздельных пространств по полу, и предложила транссообществам добиваться создания нейтральных пространств — например, общих туалетов и раздевалок.
Культурный конфликт вокруг гендерной идентичности
Хотя тема гендерной идентичности вызывает острые споры в США, в Великобритании она также становится частью «культурных войн». СМИ сообщают, например, о женщинах-медсёстрах, подавших в суд на работодателя за то, что им пришлось делить раздевалку с коллегой-мужчиной, идентифицирующим себя как женщину, а также о медсестре, временно отстранённой от работы за то, что она назвала трансгендерного осуждённого педофила «господин».
Крис Эванс, редактор консервативной газеты The Telegraph, отметил в своём утреннем бюллетене, что суд «юридически постановил, что трансженщины не являются женщинами», и задался вопросом, как это повлияет на государственные органы, «принёсшие в жертву права женщин ради инклюзивности».
Британская транспортная полиция уже объявила о пересмотре своей политики. Временно личные досмотры задержанных трансгендерных лиц будут проводить сотрудники того же биологического пола, что и у задержанного при рождении.
В заключение, Фолкнер подчеркнула: «Мы продолжим защищать права трансгендерных людей. У них есть права, и они должны соблюдаться. Это не победа над трансфобией. Мы не допустим роста дискриминации».
