Лиза Мари Пресли, дочь Элвиса Пресли, писала кинорежиссеру Софии Копполе, что в сценарии ее фильма «Присцилла» знаменитый певец представлен как «хищник и манипулятор», сообщает голливудский портал Variety.
В то же время Присцилла Пресли, которой посвящен фильм, считала, что все сделано точно и корректно. Историю скандала публикует BBC.com.
По данным издания, Лиза Мари отправила письмо Копполе за четыре месяца до своей смерти (она скончалась в январе 2023 года).
Новый фильм Копполлы «Присцилла» рассказывает о жене Элвиса и основан на ее мемуарах, вышедших в свет в 1985 году. Бывшая жена певца одобряет сценарий ленты.
Фильм выходит в прокат в ноябре, главную роль Присциллы в нем играет Кэйли Спэни, а Элвиса — Джейкоб Элорди.
Софи Коппола ответила дочери Пресли, что в фильме ее отец изображен с чуткостью, и в нем отражена вся сложность характера певца.
«Когда я прочитала сценарий, то… не увидела в этом персонаже ничего от своего отца… не увидела отражения того, как моя мать воспринимала отца. Я читала его и видела ваш шокирующе мстительный и презрительный взгляд. И я не понимаю, почему так происходит», — писала Лиза Мари.
Она собиралась публично выступить против ленты и осудить позицию своей матери: «Я обеспокоена тем, что моя мать не видит здесь всех нюансов и не осознает, как будет восприниматься Элвис, когда выйдет этот фильм… Меня беспокоит, что она не понимает ни намерений, стоящих за этим фильмом, ни результата, к которому он приведет».
Однако Присцилла не только предоставила материал для фильма и была его исполнительным продюсером, но и дала ряд интервью в поддержку ленты. Выступая в программе британского ведущего Пирса Моргана TalkTV, она отметила, что в фильме точно отображена она и ее отношения с «королем рок-н-ролла».
Коппола, получившая в 2004 году «Оскар» за сценарий к фильму «Трудности перевода», по словам Присциллы Пресли, хорошо справилась с задачей.
Когда в интервью речь зашла о начале их отношений в 1959 году, когда Присцилле было всего 14 лет, а Элвису 24 (и он служил в армии), Присцилла отметила, что сейчас «другое время».
«Я не думаю, что он соблазнил меня, как малолетнюю. Я это не так воспринимала. Конечно, сейчас все выглядит иначе, но он любил водить меня в красивые магазины и покупал мне одежду. У меня не было денег. Он меня водил в кино каждый вечер».
«Наши разговоры были сугубо личными, но он никогда не вел себя агрессивно и никогда не занимался со мной любовью [пока они не поженились, когда ей исполнился 21 год]. Он мне доверял, мог со мной поговорить и излить душу», — рассказала Присцилла.
София Коппола отправила Лизе Мари сообщение в ответ на ее электронное письмо.
«Надеюсь, что когда вы посмотрите законченный фильм, вы воспримете его по-другому и поймете, что я всеми силами стараюсь выразить почтение вашей матери, а также представляю вашего отца с чуткостью и внимаем ко всем тонкостям», — написала она.
Тем временем критики задают вопрос, как современные зрители отнесутся к изображению отношений Присциллы и Элвиса на раннем этапе их романа.
«Некоторые зрители, без сомнения, будут возмущены тем, что 14-летняя девочка оказалась в ситуации, где возможны сексуальные отношения, — написал Дэвид Руни из издания The Hollywood Reporter. — Но Коппола не делает в отношении этого аспекта никаких оценок».
Жкрнал Rolling Stone отметил, что «Элвис изображен в фильме джентльменом по отношению к своей возлюбленной-подростку, но это настолько же отталкивающе, насколько отталкивающе выглядит это ухаживание в XXI веке».
New York Times пишет, что отношения между Элвисом и Присциллой были явно неравными, и это «ужасает с современной точки зрения».
Лиза Мари Пресли умерла в возрасте 54 лет в результате остановки сердца, вызванной «непроходимостью тонкого кишечника». Это заболевание возникло у нее после операции с целью снижению веса, которую ей сделали несколько лет назад.
