Суд Германии разрешил оставить антисемитский барельеф на стене средневековой церкви

Высший суд Германии решил, что антисемитский барельеф со стены церкви в Виттенберге, где проповедовал Мартин Лютер, можно не убирать. Об этом, как пишет «Европейская правда», сообщает Reuters.

Так называемая Judensau, или еврейская свинья, барельеф на городской церкви в Виттенберге датируется примерно 1300 годом. Это, пожалуй, самая известная более чем из 20 таких реликвий Средневековья, которые до сих пор украшают церкви по всей Германии и в других частях Европы.

Читайте нас также

Читайте

Расположенный примерно в 4 метрах над землей на углу церкви барельеф изображает людей, идентифицированных за головными уборами как евреи, которые сосут соски свиньи, в то время как раввин поднимает хвост животного. В 1570 году, после Реформации, к барельефу была добавлена надпись, относящаяся к антиеврейскому трактату Лютера.

Истец с 2018 ведет судебную борьбу за удаление скульптуры.

Однако Федеральный суд, главный апелляционный суд страны, поддержал решение отклонивших дело судов низшей инстанции, заявив, что в настоящее время нет никакого нарушения, которое было бы необходимым для удовлетворения такого иска.

«(Суд) решил, что рельеф из песчаника, прикрепленный к внешнему фасаду Виттенбергской городской церкви – «Виттенбергскую свинью» – не нужно удалять», – говорится в сообщении суда.

Виттенбергский барельеф является одной из двух десятков подобных скульптур средневековья, до сих пор присутствующих на церквях Германии и других стран Европы.