“Ногопожатие” и “пандемический цирк”: за 2020 год в немецком появилось 2100 неологизмов

Коммерсантъ
Pixabay

За 2020 год немецкий язык дополнился более чем тысячей неологизмов, связанных с пандемией COVID-19.

Институт немецкого языка предоставил очередной список новых слов, которые появились в прошлом году. Всего в него вошли 1200 неологизмов.

Согласно исследованию, в 2020 году немцы стали использовать такие слова, как overzoomed, что означает “стресс от чрезмерного использования Zoom”, fushake для обозначения “ногопожатия” и zellstoffhamster — это слово дословно переводится как “целлюлозный хомяк” и означает человека, который запасается чрезмерным количеством туалетной бумаги.

Также появились специальные слова для обозначения человека, поющего на балконе (balkonsanger), прически, сделанной в условиях самоизоляции (coronafrisur) и распития пива на удаленке (abstandsbier).

Кроме того, немцы стали использовать слова pandemiezirkus (пандемический цирк) и impfneid — слово, обозначающее зависть к тем, кто уже вакцинировался от COVID-19.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Для счастливых обладателей Android отныне доступно приложение Mixnews. Скачивайте и будете в одном клике от самых важных новостей Латвии и мира. Приложение для Iphone случится скоро.

В мире

Латвия

ЧП

Бизнес

Культура

Mixer

Зеленая Лампа

Спорт