За 2020 год немецкий язык дополнился более чем тысячей неологизмов, связанных с пандемией COVID-19.
Институт немецкого языка предоставил очередной список новых слов, которые появились в прошлом году. Всего в него вошли 1200 неологизмов.
Читайте нас также
Согласно исследованию, в 2020 году немцы стали использовать такие слова, как overzoomed, что означает «стресс от чрезмерного использования Zoom», fushake для обозначения «ногопожатия» и zellstoffhamster - это слово дословно переводится как «целлюлозный хомяк» и означает человека, который запасается чрезмерным количеством туалетной бумаги.
Также появились специальные слова для обозначения человека, поющего на балконе (balkonsanger), прически, сделанной в условиях самоизоляции (coronafrisur) и распития пива на удаленке (abstandsbier).
Кроме того, немцы стали использовать слова pandemiezirkus (пандемический цирк) и impfneid - слово, обозначающее зависть к тем, кто уже вакцинировался от COVID-19.
