Белорусская таможня попросила издательство «Янушкевич» письменно подтвердить, что в книге «Гарри Поттер и темная комната», которая в скором времени выйдет в переводе на белорусском языке, нет призывов к свержению власти. Информация об этом появилась в Telegram-канале Nexta и ее подтвердили в самом издательстве, сообщает TUT.BY.
«В издательстве были немногословны. В комментарии TUT.BY они сообщили, что книга напечатана за границей, ее тираж везут в Беларусь. К ним действительно поступило такое требование», - пишет издание.
Читайте нас также
Овны, Девы, Рыбы и Козероги в гороскопе Анжелы Перл на понедельник 3 ноября
Юмор за день и шариковая ручка
Весы, Овны, Раки и Козероги в гороскопе на понедельник 3 ноября
Путешествие в цветной XX век: исторические фото, которые оживают
Паста с консервированными лимонами от герцогини Сассекской
Рыбы, Близнецы, Девы и Раки в гороскопе Тамары Глобы на понедельник 3 ноября
Как звезды расставят акценты в кошельке Тельцов, Дев, Весов, Овнов и Водолеев
Прощай, скучный нюд: зимой 2025 маникюр Oud Nails взорвет всех глубиной и шиком
16 кадров сделанных в самый нужный момент, где смех опережает беду
Эти 4 приёма помогут сделать так, чтобы дети действительно вас слушали. И никаких криков!
Овны, Девы, Рыбы и Козероги в гороскопе Анжелы Перл на понедельник 3 ноября
Юмор за день и шариковая ручка
Весы, Овны, Раки и Козероги в гороскопе на понедельник 3 ноября
Путешествие в цветной XX век: исторические фото, которые оживают
Паста с консервированными лимонами от герцогини Сассекской
Рыбы, Близнецы, Девы и Раки в гороскопе Тамары Глобы на понедельник 3 ноября
Как звезды расставят акценты в кошельке Тельцов, Дев, Весов, Овнов и Водолеев
Прощай, скучный нюд: зимой 2025 маникюр Oud Nails взорвет всех глубиной и шиком
16 кадров сделанных в самый нужный момент, где смех опережает беду
Эти 4 приёма помогут сделать так, чтобы дети действительно вас слушали. И никаких криков!
Овны, Девы, Рыбы и Козероги в гороскопе Анжелы Перл на понедельник 3 ноября
Юмор за день и шариковая ручка
Весы, Овны, Раки и Козероги в гороскопе на понедельник 3 ноября
Путешествие в цветной XX век: исторические фото, которые оживают
Паста с консервированными лимонами от герцогини Сассекской
Рыбы, Близнецы, Девы и Раки в гороскопе Тамары Глобы на понедельник 3 ноября
Как звезды расставят акценты в кошельке Тельцов, Дев, Весов, Овнов и Водолеев
Прощай, скучный нюд: зимой 2025 маникюр Oud Nails взорвет всех глубиной и шиком
16 кадров сделанных в самый нужный момент, где смех опережает беду
Эти 4 приёма помогут сделать так, чтобы дети действительно вас слушали. И никаких криков!
Овны, Девы, Рыбы и Козероги в гороскопе Анжелы Перл на понедельник 3 ноября
Юмор за день и шариковая ручка
Весы, Овны, Раки и Козероги в гороскопе на понедельник 3 ноября
Путешествие в цветной XX век: исторические фото, которые оживают
Паста с консервированными лимонами от герцогини Сассекской
Рыбы, Близнецы, Девы и Раки в гороскопе Тамары Глобы на понедельник 3 ноября
Как звезды расставят акценты в кошельке Тельцов, Дев, Весов, Овнов и Водолеев
Прощай, скучный нюд: зимой 2025 маникюр Oud Nails взорвет всех глубиной и шиком
16 кадров сделанных в самый нужный момент, где смех опережает беду
Эти 4 приёма помогут сделать так, чтобы дети действительно вас слушали. И никаких криков!
Овны, Девы, Рыбы и Козероги в гороскопе Анжелы Перл на понедельник 3 ноября
Юмор за день и шариковая ручка
В справке, которую подготовят для таможни, сотрудники издательства планируют также рассказать о сюжете «Гарри Поттера» и чем известна эта книга.
Старт продаж «Гары Потэра і таемнай залы» запланирован на 26 сентября в магазине «Светоч».
В Государственном таможенном комитете свое требование пока не прокомментировали.
«Непонятно, как на этот запрос реагировать, но появилось желание перечитать «Поттера»», - отмечает администратор Telegram-канала Nexta.
Контекст:
«Гарри Поттер и темная комната» - это второй роман из серии книг Джоан Роулинг о маленьком волшебнике. В нем Гарри Поттер вместе с друзьями расследует череду таинственных нападений на учеников школы магии и волшебства, у которых среди родственников есть маглы, то есть не волшебники. В этой же книге впервые появляется ставший популярным второстепенный персонаж эльф Добби, которого Гарри Поттер освобождает от повинности служить семейству Малфоев.
Что это значит:
До официальных комментариев таможни довольно трудно предполагать, с чем может быть связан интерес ведомства именно к этой книге. Вероятно, это стандартная процедура для изданий, которые печатаются за пределами государства, потому что в России таможенное ведомство тоже ведет такую деятельность. В 2018 году таможня потребовала письменных подтверждений, что книга журналистки Маши Гессен «Будущее - это история: как тоталитаризм вернулся в Россию» «не содержит призывов к экстремизму и терроризму». В ведомстве пояснили, что руководствуются законодательством ЕАЭС, запретившим ввоз «печатных и аудиовизуальных материалов, содержащих информацию, которая может причинить вред политическим или экономическим интересам государств-членов союза, их государственной безопасности, здоровью и нравственности граждан». Беларусь тоже входит в ЕАЭС.
