Британский певец и композитор Элтон Джон дал концерт в Новой Зеландии. Однако выступление, прошедшее при полном аншлаге на стадионе Маун Смарт в Окленде, закончить не смог. Виной тому стала пневмония — диагноз, который ему поставили незадолго до шоу. Об этом музыкант решил сразу предупредить собравшихся.
«Мой голос сломан. Я не знаю, сколько еще смогу петь. У меня просто ничего не осталось. Я постараюсь, но я просто не могу ничего обещать», — сказал певец.
Elton John is apologizing to fans after he was forced to cut short a performance in New Zealand due to walking pneumonia and had to be assisted off stage. https://t.co/WGO8Syx3gZ pic.twitter.com/ODUuTqz1LS
— ABC News (@ABC) February 16, 2020
Elton in tears, his voice has gone. Leaving the stage after 1 hr 50 mins to a standing ovation… #EltonFarewellTour #EltonJohn pic.twitter.com/YLzEecP5vW
— OneHandedBaker (@OneHandedBaker) February 16, 2020
В середине шоу, перед тем как исполнить свой хит Daniel, Элтону Джону стало плохо, и он прервал выступление.
«Я только что совсем потерял голос. Я больше не могу петь. Мне надо идти», — сказал он, прежде чем медики увели его со сцены. 72-летний музыкант уходил под аплодисменты и слезы.
Позже Элтон Джон посчитал нужным еще раз попросить прощения у своих поклонников на своей страничке в Instagram.
«Хочу поблагодарить всех, кто пришел сегодня на мой концерт в Окленде. За несколько часов до него мне диагностировали пневмонию в легкой форме, но я был твердо намерен устроить для вас лучшее представление, на которое был способен. Я пел и играл, отдавая всего себя, пока мой голос просто не пропал. Я очень разочарован, расстроен и прошу у вас прощения», — сказано в сообщении.
В сентябре 2018 года сэр Элтон Джон начал последний в своей карьере мировой концертный тур, получивший название по одной из его самых известных композиций — Farewell yellow brick road («Прощай, дорога, вымощенная желтым кирпичом»). В его рамках было запланировано почти 300 концертов, в том числе четыре выступления на лондонском стадионе «О2 Арена» в декабре этого года.
Сообщается, что взамен неудавшегося шоу Элтон Джон намерен дать в Окленде еще два дополнительных концерта — во вторник, 18 февраля, и в четверг, 20 февраля. Затем он отправится в Таунсвилл в Квинсленде, где у него запланировано выступление 29 февраля.
Напомним, на этой неделе Элтон Джон был удостоен премии «Оскар» за песню I’m Gonna Love Me Again («Я еще себя полюблю»), прозвучавшую в фильме «Рокетмен» (Rocketman), рассказывающем о жизни и карьере знаменитого музыканта, роль которого в картине исполнил валлийский актер Тэрон Эджертон.
Между тем, люди в соцсетях благодарят маэстро в соцсетях.
Sir Elton John I fuckin love you. Thank you for blessing us with your talent tonight. Feel better soon look after yourself. ???✨ #EltonFarewellTour pic.twitter.com/7PHEEz9ISW
— ?????? (@staceypamelaa) February 16, 2020