Русская служба BBC

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал
BBC.com/CAROL MACDONALD

Канадские волонтеры отправили в Австралию шесть самолетов медикаментов и вязаных вещей для диких животных, пострадавших во время лесных пожаров.

Но австралийские власти предупреждают, что эти проявления заботы могут иметь негативные последствия.

Читайте нас также
Читайте Mixer
«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Когда криминал становится искусством: тарантиновский шедевр, который изменил кино

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Обычный коричневый - это прошлый сезон! Хейли Бибер делает цвет корицы главным трендом зимнего маникюра

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Львы, Девы, Тельцы и Близнецы в гороскопе Тамары Глобы на понедельник 17 ноября

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Секрет нежнейшей дичи: для чего при варке мяса в кастрюлю кладут стакан

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Ретрограды, суперлуния и кульминация 5 декабря - гороскоп на конец года

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Словесные игры: юмор, спрятанный в каламбурах и языке

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Два лица вашего знака в 2026 году: свет, тень и правда между ними

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Детектив на руинах империи: как рождалась Холодная война в подвалах Берлина

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Раки, Близнецы, Стрельцы и Козероги в гороскопе Анжелы Перл на понедельник 17 ноября

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Раки, Рыбы, Козероги и Скорпионы в гороскопе на неделю 17- 23 ноября

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Когда криминал становится искусством: тарантиновский шедевр, который изменил кино

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Обычный коричневый - это прошлый сезон! Хейли Бибер делает цвет корицы главным трендом зимнего маникюра

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Львы, Девы, Тельцы и Близнецы в гороскопе Тамары Глобы на понедельник 17 ноября

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Секрет нежнейшей дичи: для чего при варке мяса в кастрюлю кладут стакан

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Ретрограды, суперлуния и кульминация 5 декабря - гороскоп на конец года

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Словесные игры: юмор, спрятанный в каламбурах и языке

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Два лица вашего знака в 2026 году: свет, тень и правда между ними

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Детектив на руинах империи: как рождалась Холодная война в подвалах Берлина

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Раки, Близнецы, Стрельцы и Козероги в гороскопе Анжелы Перл на понедельник 17 ноября

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Раки, Рыбы, Козероги и Скорпионы в гороскопе на неделю 17- 23 ноября

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Когда криминал становится искусством: тарантиновский шедевр, который изменил кино

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Обычный коричневый - это прошлый сезон! Хейли Бибер делает цвет корицы главным трендом зимнего маникюра

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Львы, Девы, Тельцы и Близнецы в гороскопе Тамары Глобы на понедельник 17 ноября

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Секрет нежнейшей дичи: для чего при варке мяса в кастрюлю кладут стакан

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Ретрограды, суперлуния и кульминация 5 декабря - гороскоп на конец года

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Словесные игры: юмор, спрятанный в каламбурах и языке

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Два лица вашего знака в 2026 году: свет, тень и правда между ними

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Детектив на руинах империи: как рождалась Холодная война в подвалах Берлина

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Раки, Близнецы, Стрельцы и Козероги в гороскопе Анжелы Перл на понедельник 17 ноября

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Раки, Рыбы, Козероги и Скорпионы в гороскопе на неделю 17- 23 ноября

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Когда криминал становится искусством: тарантиновский шедевр, который изменил кино

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Обычный коричневый - это прошлый сезон! Хейли Бибер делает цвет корицы главным трендом зимнего маникюра

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Львы, Девы, Тельцы и Близнецы в гороскопе Тамары Глобы на понедельник 17 ноября

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Секрет нежнейшей дичи: для чего при варке мяса в кастрюлю кладут стакан

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Ретрограды, суперлуния и кульминация 5 декабря - гороскоп на конец года

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Словесные игры: юмор, спрятанный в каламбурах и языке

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Два лица вашего знака в 2026 году: свет, тень и правда между ними

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Детектив на руинах империи: как рождалась Холодная война в подвалах Берлина

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Раки, Близнецы, Стрельцы и Козероги в гороскопе Анжелы Перл на понедельник 17 ноября

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Раки, Рыбы, Козероги и Скорпионы в гороскопе на неделю 17- 23 ноября

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Когда криминал становится искусством: тарантиновский шедевр, который изменил кино

«Спасибо, не нужно». Австралию завалили варежками для коал

Обычный коричневый - это прошлый сезон! Хейли Бибер делает цвет корицы главным трендом зимнего маникюра

Долгие месяцы разрушительных лесных пожаров в Австралии оставили в сложном положении множество диких животных. Брианна Макдональд, переехавшая в страну из Канады семь лет назад, решила им помочь.

Вместе с матерью и двумя сестрами, живущими в Канаде, она присоединилась к кампании по сбору рукодельных вещей - корзин, курточек, мешков - для животных, пострадавших от лесных пожаров.

Живущая в Сиднее Брианна превратила свой дом в склад рукодельных вещей, медикаментов и еды, которые ей присылали. Все это предназначалось для благотворительной организации Animal Rescue Cooperative, которая оказывает поддержку спасателям диких животных в Австралии.Вскоре в ее доме уже не было места, и ей пришлось снять склад.

Коробки из Канады вызвалась бесплатно доставить на борту шести своих коммерческих рейсов в Австралию авиакомпания Air Canada. Первый самолет вылетел из Галифакса 17 января, а последний - 27 января из Ванкувера. В результате канадские волонтеры отправили в Австралию шесть самолетов с рукодельными вещами и медицинскими препаратами для животных, пострадавших от лесных пожаров.

Но австралийские власти опасаются, что их благие намерения могут привести к негативным последствиям.

«К сожалению, как это обычно происходит, нас просто завалили пожертвованными вещами», - рассказал в интервью телеканалу ABC представитель спасательных служб штата Новый Южный Уэльс Джереми Хиллмен.

Одна организация вообще призвала полностью прекратить отправлять помощь.

«Мы продолжаем оказывать поддержку как можно большему числу спасательных операций, но в целом [на запросы об отправке помощи] нам отвечают: «Спасибо, но не нужно»», - написали представители группы Animal Rescue Collective Craft Guild.

Посылки из других стран зачастую конкурируют с местными спасательными операциями за взлетные полосы аэропортов, рабочие руки и горючее. Это создает дополнительные проблемы, когда этих ресурсов недостаточно.