Президент США Дональд Трамп в личных записях не смог правильно написать фамилию украинского президента. Фотографию заметок американского лидера опубликована в Twitter Getty Images News.
«Я ничего не хочу. Я ничего не хочу. Я не хочу «услуги за услугу». Сказать Зеленскому сделать правильную вещь. Это последнее слово президента США», - говорится в сфотографированных журналистом записках, сделанных маркером в блокноте. При этом фамилия президента Украины написана как Zellinsky, в то время как правильное написание ее на английском - Zelensky.
President #DonaldTrump holds notes while speaking to the media before departing the White House for Texas ?: Mark Wilson #QuidProQuo pic.twitter.com/9Ee3tqKL8Z
- Getty Images News (@GettyImagesNews) November 20, 2019
Эти заметки были у президента с собой во время разговора с журналистами, состоявшегося перед отлетом в штат Техас. Записанные им реплики посвящены скандалу, связанному с Украиной, - демократы хотят сместить Трампа с должности из-за того, что он якобы давил на Зеленского, требуя в обмен на предоставление военной помощи расследовать деятельность на Украине сына его политического противника Джо Байдена.
15 ноября Белый дом опубликовал стенограмму первого разговора двух президентов. В нем Трамп хвалит представительниц Украины на конкурсе «Мисс Вселенная», которым он раньше владел, и отвечает смехом и похвалой на обещание Зеленского подучить английский ради их будущей встречи.
Фото: Scanpix/AP
