Читайте нас также
Послы африканских стран в ООН потребовали от Дональда Трампа извинений за слова о странах третьего мира.
Скандал разразился после того, как СМИ сообщили, что на совещании по иммиграции с сенаторами америкаyский лидер назвал эти государства «гадюшником» (shithole, вариант перевода - «вонючая дыра»). В частности, он якобы упомянул Гаити, Сальвадор и ряд африканских стран.
Как говорится в заявлении миссии Африканского союза, имеющей статус наблюдателя при организации, «африканская группа послов в ООН крайне шокирована и жестко осуждает возмутительные, расистские и ксенофобские замечания, приписываемые президенту США средствами массовой информации» и требует отказаться от этих слов.
Послы сообщили, что обеспокоены тенденцией властей США проявлять неуважение к Африканскому континенту. Миссия выразила солидарность с народом Гаити и другими, испытавшими подобное унижение, а также поблагодарила всех американцев, осудивших замечания Трампа.
Внеочередная встреча представителей стран Африки состоялась 12 января. Фотографию заявления выложила в своем Twitter бывшая представительница США при ООН Саманта Пауэр.
«Ого. Я никогда не видела такого заявления, сделанного от лица африканских стран в адрес США», - написала она.
Whoa. I’ve never seen a statement like this by African countries directed at the United States. After an emergency mtng today @UN, Africa group says it “is extremely appalled at…outrageous & xenophobic remarks” attributed to Trump & “demands a retraction and an apology.” pic.twitter.com/5KkdwppUzL
— Samantha Power (@SamanthaJPower) January 13, 2018
