Читайте нас также
Влиятельное немецкое издание Bild допустило ошибку в имени президента Украины Петра Порошенко, назвав его Педро в одной из своих публикаций.
Пользователи Сети не стали скрывать своего восторга от этой оплошности: «новое» имя, по их мнению, подходит украинскому политику даже больше, чем настоящее. Снимок страницы Bild моментально стал хитом интернета.
Некоторые сочли, что просто имени Педро недостаточно и к нему стоит добавить «дон». Также сетевые шутники вспомнили, что несмотря на свои предвыборные обещания, украинский президент так и не отказался от владения шоколадной империей «Рошен». В результате они стали именовать лидера Украины «дон Педро де ла Рошен».
Некоторые попытались найти в ошибке какой-то скрытый смысл, другие вспомнили, что это имя в отношении Петра Порошенко использовали и раньше, причем не немцы, а жители Украины. Казус можно объяснить банальной невнимательностью к деталям, которая, впрочем, дала пищу для многих интернет-остряков.
