Зарубежные СМИ приписали [Путину фразу про умственно отсталых]

Зарубежные СМИ исказили ответ премьер-министра РФ Владимира Путина на вопрос, заданный ему после его речи на открытии Всемирного экономического форума в Давосе.

Читайте нас также

Читайте

Глава компании Dell Майкл Делл сказал российскому премьеру, что можно использовать информационные технологии более интенсивно, чем это делается сейчас в России, и спросил, как IT-сектор может помочь расширить стране ее экономику.

По мнению зарубежных СМИ, Путин ответил на это: «Нам не надо помогать. Мы не инвалиды. Мы не умственно отсталые» (We don’t need help. We are not invalids. We don’t have limited mental capacity). В таком виде фразу цитируют, например, Fortune и The Wall Street Journal.

Однако в тексте выступления Путина, опубликованном на сайте телеканала «Вести», нет никакого упоминания об умственно отсталых. Согласно этому тексту, Путин сказал: «Вы знаете - фокус заключается в том, что нам не нужно помогать. Мы не инвалиды. Реально нужно помогать бедным, нужно помогать людям с ограниченными возможностями, нужно помогать пенсионерам, нужно помогать развивающимся странам». То, что Путин не говорил об умственно отсталых, подтверждает и видеозапись его ответов.

Зарубежные СМИ назвали ответ Путина Деллу «оплеухой». Fortune пишет, что «последним ударом» по Деллу стало напоминание Путина о том, что в России «традиционно хорошо развита математическая школа и программисты у нас одни из лучших в мире». По мнению Fortune, это значило: «Любой старый дурак может собрать ‘железо'». Заголовок на сайте The Inquirer гласит: «Россия сказала Деллу, куда ему засунуть свои компьютеры» .

Читайте нас также

Таро гороскоп с 24 по 30 ноября: как закрыть месяц ярко и без сожалений

Хитрые лайфхаки, которые спасут стекла машины от запотевания

Рыбы, Близнецы, Весы и Стрельцы в гороскопе Тамары Глобы на вторник 25…

Когда каждое историческое фото рассказывает целую эпоху без слов

В мире

С 2026 года в Малайзии ограничат соцсети для пользователей младше 16 лет

«Хладнокровные убийцы»: Новая Зеландия истребит 2,5 млн одичавших бездомных кошек

В Эфиопии впервые за 10 тысяч лет проснулся вулкан Хайли-Губби

Умер актёр Удо Кир, работавший с Фассбиндером, Энди Уорхоллом и Мадонной

Воскрешение Queen: Фредди Меркьюри станет голограммой в новом шоу

Европа представила свой контрплан к предложению США по Украине

Сообщается, что пятьдесят детей были спасены от похитителей после массового захвата школы в Нигерии.

Илон Маск начал продавать пользовательские имена в X

Конференция ООН по климату завершилась без существенного прогресса

Понедельник начнется со снежного сюрприза! Прогноз на завтра

Турецкий суд постановил: если муж лайкает других женщин - это повод для развода!

Латвия

Сейм одобрил масштабное увеличение детских пособий и готовит финальное голосование

В ожидании Чёрной пятницы: 44% интернет-магазинов манипулируют скидками

Вот такой ноябрь: морозный вторник завершит тёплую и сухую декаду месяца

В субботу на Ратушной площади зажгут главную рождественскую ёлку Риги

Снег в помощь: горнолыжные трассы Латвии готовятся к открытию сезона

Избран новый мэр Юрмалы: им стал заместитель старого

Театр «В гостях у сказки» открывает сезон новогодних представлений

«Зеленая лампа»: на лечение 10-летнего рижанина Кристофера не хватает 800 евро

Миллионы на кино: Латвия увеличила поддержку съемок иностранных фильмов

Работодатели Латвии призывают Сейм узаконить снижение оплаты сверхурочных работ в два раза

В Galerija Centrs стратует благотоврительная акция «Неделя пипаркукас»

ЧП

Несколько метеозондов с контрабандой пересекли латвийскую границу со стороны Беларуси

Сообщается, что пятьдесят детей были спасены от похитителей после массового захвата школы в Нигерии.

Боевики похитили более 300 детей из католической школы в Нигерии

Фермеры Курземе устроили ночную погоню и сорвали кражу дорогой техники

ЧП на конкурсе «Мисс Вселенная»: Мисс Ямайка сорвалась со сцены и попала в больницу

Молодой человек погиб под поездом на пути между Засулауксом и Шампетери

Китайские космонавты оказались в ловушке в космосе - их шаттл использовали для спасения другого экипажа

Стамбул, который превратился в трагедию: загадочная гибель немецкой семьи и расследование, полное вопросов

Бизнес

Искусственный интеллект готовится сделать следующий шаг в развитии

12 тысяч евро за Instagram-страницу: как госрасходы на IT в Латвии превращаются в сюрпризы

«Чёрная пятница 2025»: рост мошенничества - эксперты предупреждают о рисках для покупателей

Европейский центробанк решил не менять процентные ставки.

СМИ: вещание каналов MTV в Европе прекратится к концу года

Китай призывает США прекратить угрозы введения пошлин и призывает к переговорам.

Авиакомпании вводят плату за откидывание кресел в новых Boeing 737

Интерес к Labubu стремительно тает: в сентябре продажи на маркетплейсах упали ещё на ~40%

«Своё, не чужое»: Моди призвал индийцев отказаться от иностранных товаров

Возвращение Тайсона: 59-летний боксёр готовит финансовую сенсацию

Психологический удар по малым пивоварням? Новые комментарии по поводу продажи Valmiermuižas alus

Культура

В Таллине открывается Art of the Brick - самая известная LEGO-выставка в мире

«Ночь лицедеев»: в театре «Дайлес» наградили лауреатов главной театральной премии Латвии

Театр «В гостях у сказки» открывает сезон новогодних представлений

Умер актёр Удо Кир, работавший с Фассбиндером, Энди Уорхоллом и Мадонной

Воскрешение Queen: Фредди Меркьюри станет голограммой в новом шоу

Миллионы на кино: Латвия увеличила поддержку съемок иностранных фильмов

Картина Ван Гога ушла с молотка за 62,7 млн долларов

Принцесса Диана возвращается в Париж - в легендарном «платье мести»

Mixer

Таро гороскоп с 24 по 30 ноября: как закрыть месяц ярко и без сожалений

Хитрые лайфхаки, которые спасут стекла машины от запотевания

Рыбы, Близнецы, Весы и Стрельцы в гороскопе Тамары Глобы на вторник 25 ноября

Юмор для тех, кто уже повзрослел и понял, что «мечта» - это чтобы робот-пылесос не застревал

Когда каждое историческое фото рассказывает целую эпоху без слов

16 комиксов, которые начинаются со смеха, а заканчиваются тихим «ого»

💰 Последняя неделя ноября: астрологическая инструкция, как все успеть и не уйти в минус

Готический детектив как пролог к легенде: в тени великого По

Зеленая Лампа

«Зеленая лампа»: на лечение 10-летнего рижанина Кристофера не хватает 800 евро

«Зеленая лампа»: на лечение 10-летнего рижанина Кристофера не хватает 3000 евро

«Зеленая лампа»: на лечение 10-летнего Кристофера не хватает 5 000 евро

«Зеленая лампа»: 10-летнему Кристоферу нужна помощь, чтобы он мог лучше дышать и ходить

«Зеленая лампа»: 10-летнему Кристоферу нужна помощь в оплате лечения редкого генетического заболевания

«Зеленая лампа»: у 10-летнего Кристофера - редкое генетическое заболевание. Нужна помощь!

«Зеленая лампа»: 10-летнему Кристоферу нужна помощь в лечении редкого генетического заболевания

«Зеленая лампа»: для оплаты важной терапии 14-летнему Маврику не хватает около 3 тысяч евро

Спорт

Украинский сумоист впервые в истории выиграл Императорский турнир в Японии

Шок в McLaren: Норрис и Пиастри дисквалифицированы, рейтинг пилотов после этого решения открывает гонку за титул