Украинцы против [перевода фильмов] на украинский язык

Большинство граждан Украины выступают против перевода российских фильмов на украинский язык. Об этом свидетельствуют опубликованные сегодня результаты всеукраинского опроса, проведенного Киевским международным институтом социологии.

Читайте нас также

Читайте

Две трети из более чем 2 тыс. респондентов, опрошенных методом интервью во всех областях Украины, вообще не считают необходимым переводить российские фильмы на государственный язык. Смириться с украинскими субтитрами, сопровождающими российские ленты, готовы 17% опрошенных.

Однако 15% участников опроса твердо убеждены в том, что и в российских фильмах зрители должны слышать только украинскую речь, это в основном жители западных областей Украины, где против звучания русского языка с экранов кинотеатров и телевизоров выступили 62% респондентов.

В центральных же областях, где расположен и столичный Киев, столько же процентов опрошенных высказались против украинского дубляжа

Читайте нас также

Козероги, Рыбы, Стрельцы и Овны в гороскопе Василисы Володиной на…

Юмор за день и наряд

🧠 Испытание на ясность ума: задача, которая кажется простой, пока не…

💔 4 знака Зодиака, которые в декабре 2025 поймут, что тратили время не на…

В мире

Сообщается, что пятьдесят детей были спасены от похитителей после массового захвата школы в Нигерии.

Илон Маск начал продавать пользовательские имена в X

Конференция ООН по климату завершилась без существенного прогресса

Понедельник начнется со снежного сюрприза! Прогноз на завтра

Турецкий суд постановил: если муж лайкает других женщин - это повод для развода!

Японец выиграл в лотерею 3,8 миллиона долларов США, спрятал неожиданное богатство от жены и тайно живет в роскоши

Образ недели: Самая дорогая рекламная площадка? Уши Дженнифер Лоуренс

В Британии начнут выдавать детям блокаторы полового созревания

Учёные создали гриб, который заменит мясо во всём мире

В Балтийском море испытали новые подводные дроны для охоты на субмарины

Научные данные указывают на резкое удлинение европейского лета к концу века

Латвия

Этой зимой на Эспланаде снова откроется каток

Рига людей не удерживает? Половина жителей столицы готова переехать в малые города или деревни

«Обязательная добровольность»: в Латвии разгорелась дискуссия о рождественских лотереях на работе (+опрос)

Почти 70% жителей Латвии не собираются участвовать в «Чёрной пятнице». Почему так?

В День поминовения усопших в Риге пустили дополнительный транспорт

Гололёд парализовал дороги: водителям советуют быть предельно осторожными

В Риге запускают беспилотные такси

LIDO за 1,3 млн евро: в Domina Shopping открылся полностью обновлённый ресторан

Латвийский дуэт Граудиня/Самойлова впервые вышел в финал чемпионата мира по пляжному волейболу

Рига ищет дополнительные источники средств, чтобы удержать бюджет в балансе

Rīgas satiksme с юмором напомнила пассажирам о самых неожиданных потерях в городском транспорте

ЧП

Сообщается, что пятьдесят детей были спасены от похитителей после массового захвата школы в Нигерии.

Боевики похитили более 300 детей из католической школы в Нигерии

Фермеры Курземе устроили ночную погоню и сорвали кражу дорогой техники

ЧП на конкурсе «Мисс Вселенная»: Мисс Ямайка сорвалась со сцены и попала в больницу

Молодой человек погиб под поездом на пути между Засулауксом и Шампетери

Китайские космонавты оказались в ловушке в космосе - их шаттл использовали для спасения другого экипажа

Стамбул, который превратился в трагедию: загадочная гибель немецкой семьи и расследование, полное вопросов

В Париже неизвестные на скутерах пытались ограбить бутик Chanel

Бизнес

Искусственный интеллект готовится сделать следующий шаг в развитии

12 тысяч евро за Instagram-страницу: как госрасходы на IT в Латвии превращаются в сюрпризы

«Чёрная пятница 2025»: рост мошенничества - эксперты предупреждают о рисках для покупателей

Европейский центробанк решил не менять процентные ставки.

СМИ: вещание каналов MTV в Европе прекратится к концу года

Китай призывает США прекратить угрозы введения пошлин и призывает к переговорам.

Авиакомпании вводят плату за откидывание кресел в новых Boeing 737

Интерес к Labubu стремительно тает: в сентябре продажи на маркетплейсах упали ещё на ~40%

«Своё, не чужое»: Моди призвал индийцев отказаться от иностранных товаров

Возвращение Тайсона: 59-летний боксёр готовит финансовую сенсацию

Психологический удар по малым пивоварням? Новые комментарии по поводу продажи Valmiermuižas alus

Культура

Картина Ван Гога ушла с молотка за 62,7 млн долларов

Принцесса Диана возвращается в Париж - в легендарном «платье мести»

«Евровидение» вновь меняет правила голосования и рекламы

В Нью-Йорке продали шедевр Ван Гога за рекордные 62,7 млн долларов

Полный список шокирующих откровений из последнего интервью Кевина Спейси

Воскресная школа «Ковчег» приглашает: литературный вечер «Берегите в себе человека» в честь А.П.Чехова

После череды обвинений в домогательствах Кевин Спейси лишился дома

Съёмки американской «Игры в кальмара» стартуют в 2026-м: Кейт Бланшетт и Дэвид Финчер в проекте

Mixer

Козероги, Рыбы, Стрельцы и Овны в гороскопе Василисы Володиной на понедельник 24 ноября

Юмор за день и наряд

🧠 Испытание на ясность ума: задача, которая кажется простой, пока не попробуете

💔 4 знака Зодиака, которые в декабре 2025 поймут, что тратили время не на тех людей

Юмор за день и про книги

Водолеи, Раки, Весы и Тельцы в гороскопе на понедельник 24 ноября

95 % людей не могут найти пропущенное число. Разгадываем хитрую серию 5, 6, 9, 15, ?, 40

🌟 Тельцы, Козероги, Овны и Раки в гороскопе Тамары Глобы на понедельник 24 ноября

Зеленая Лампа

«Зеленая лампа»: на лечение 10-летнего рижанина Кристофера не хватает 3000 евро

«Зеленая лампа»: на лечение 10-летнего Кристофера не хватает 5 000 евро

«Зеленая лампа»: 10-летнему Кристоферу нужна помощь, чтобы он мог лучше дышать и ходить

«Зеленая лампа»: 10-летнему Кристоферу нужна помощь в оплате лечения редкого генетического заболевания

«Зеленая лампа»: у 10-летнего Кристофера - редкое генетическое заболевание. Нужна помощь!

«Зеленая лампа»: 10-летнему Кристоферу нужна помощь в лечении редкого генетического заболевания

«Зеленая лампа»: для оплаты важной терапии 14-летнему Маврику не хватает около 3 тысяч евро

«Зеленая лампа»: нужна помощь для оплаты лечения 10-летнего Кристофера

Спорт

Шок в McLaren: Норрис и Пиастри дисквалифицированы, рейтинг пилотов после этого решения открывает гонку за титул

Два крупных инвестора готовы купить 10 процентов «Реала» за 1 миллиард евро