Олимпиада остановит [работу заводов]

Чтобы улучшить экологическую обстановку накануне и во время проведения Олимпийских
игр-2008, власти КНР приостанавливают работу предприятий в крупных индустриальных центрах,
расположенных под Пекином.

По данным китайского агентства «Синьхуа», около 40 промышленных предприятий
в городе Тяньцзинь будут закрыты на период с 25 июля
по 30 сентября, до момента окончания Паралимпийских игр. Какие именно
производства планируется приостановить, не сообщается. Или другой пример. В городе
Таншань, который является одним из центров выплавки стали, будут закрыты
267 производств, в том числе 66 небольших сталеплавильных заводов, предприятий
по производству цемента, заводов по обработки угля и электростанций. Они смогут
открыться только после того, как пройдут экологическую проверку.

Экологическая обстановка в период проведения Олимпийских игр и, в частности,
качество воздуха в Пекине, остаются, как отмечает The News York Times, одним
из болезненных вопросов для властей КНР. Правительство выделило 20 миллиардов долларов
на программу по улучшению экологии в китайской столице.