Хороший каламбур - это не просто глупая шутка ради улыбки, а чистая языковая эквилибристика. Работает как фокус: берешь избитую фразу, выворачиваешь наизнанку, и привычные слова внезапно бьют током. В этом и кайф. Стоит немного сместить фокус, и даже самая душная, серьезная мысль превращается в остроумный фарс.