История свадебного певца Робби Харта (Сэндлер), который после того, как его бросили у алтаря, завязывает дружбу с официанткой Джулией Салливан (Бэрримор), режиссерский дебют Фрэнка Корачи на большом экране также породил два хитовых саундтрека и был позже адаптирован в бродвейский мюзикл. Спустя почти два десятилетия после выхода фильма на экраны, предлагаем вашему вниманию 12 фактов, которые вы не знали о фильме «Певец на свадьбе».
12 Над сценарием фильма работала принцесса Лея
Наиболее известная по своей культовой роли принцессы Леи в «Звездных войнах», талантливая Кэрри Фишер получила номинацию на премию BAFTA после адаптации своего полуавтобиографического романа «Postcards from the Edge» для большого экрана в 1990 году. Но часть того же десятилетия она провела, дорабатывая сценарии для нескольких более коммерческих фильмов. Сначала был мюзикл «Действуй, сестра», потом шварценеггеровский провал «Последний герой», а затем некая комедия «Певец на свадьбе».
11 Это часть целой вселенной Сэндлера
Забудьте все вселенные супергероев, созданные такими компаниями, как Marvel и DC, и все более проработанную теорию Pixar; Адам Сэндлер был намного впереди, когда дело дошло до соединения серии самостоятельных фильмов. Отдавая дань уважения своему давнему другу по колледжу, комик впервые упомянул персонажа по имени Эрик Ламенсофф в фильме «Певец на свадьбе», это имя он затем продолжал использовать в фильмах «Клик», «Не связывайся с Зоханом» и в сильно нашумевшем «Джеке и Джилл».
Затем фамилия Ламенсофф стала еще более известной, когда ею назвали персонажа Кевина Джеймса в фильме «Взрослые» и чемпиона по аркадным играм Джоша Гада в фильме «Пиксели». ; Роб Шнайдер произносит «You Can Do It» во всех фильмах, начиная с «Водоноса» и заканчивая «Самым длинным ярдом», а вымышленная детская книга «Щенок, который потерял дорогу» фигурирует в фильмах «Билли Мэдисон» и «Чак и Ларри: Пожарная свадьба».
9 Несколько членов актерского состава приняли участие в шоу «Друзья»
Наверное, проще перечислить, кто из актеров не появлялся на съемках «Друзей», чем тех, кто появлялся. Кристина Тейлор, играющая сексуально озабоченную подругу Джулии Холли, конечно же, была девушкой Росса Бонни, той самой, которая брила голову во время эпизодов с домиком на пляже. А Кристина Пиклз, играющая властную мать Джулии, появлялась во всех десяти сезонах ситкома в качестве властной матери Росса и Моники.
Джон Ловитц, укравший несколько сцен в роли жуткого свадебного певца-соперника Джимми Мура, появлялся как в ранних, так и в более поздних сериях: сначала в роли курящего травку владельца ресторана, который появляется в квартире Моники под кайфом в первом сезоне, а затем в роли ничтожества, с которым Рейчел приходится встречаться вслепую в девятом сезоне. Анджела Фезерстоун, играющая девушку, которая бросает Робби у алтаря, также сыграла ключевую роль в третьем сезоне «Друзей» — она была девушкой, с которой Росс изменил Рейчел, когда у нее был знаменитый «перерыв».
8 Это самая рейтинговая комедия Сэндлера на Rotten Tomatoes
Нет ничего более приятного для кинокритиков, чем дать Адаму Сэндлеру хорошую взбучку. 13 фильмов, к которым он приложил руку, имеют рейтинг ниже 10% на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes, причем и «Баки Ларсон: Рожденный быть звездой» и «Нелепая шестерка» получили страшный ноль.
Однако было несколько случаев, когда Сэндлеру удавалось избежать гнева самых жестоких рецензентов индустрии. Если не принимать во внимание короткие эпизоды в фильмах «Пять лучших» и «Я — Крис Фарли», то два фильма, в которых он наиболее впечатляюще отбросил свой шутовской образ, — «Пьяная любовь» и «Смешные люди» — неудивительно лидируют. Но если говорить о комедиях, которыми он славится, то «Певец на свадьбе» является самой рейтинговой картиной 2016 года, набрав 67% и опередив такие фильмы, как «Счастливый Гилмор» (60%), «Билли Мэдисон» (46%) и «50 первых свиданий» (44%).
7 Рэп-бабушка была единственной звездой фильма, появившейся на официальном саундтреке.
Наряду с исполнением Сэндлером песен Dead or Alive «You Spin Me Round (Like a Record)» и Ricky Nelson «That’s All», в фильме целый ряд других актеров демонстрируют свои вокальные способности. Джон Ловитц исполняет самую жуткую версию «Ladies Night», которую вы когда-либо слышали, Алексис Аркетт дает фору фронтмену Culture Club, исполняя «Do You Really Want to Hurt Me», а Стив Бушеми завершает фильм уникальным исполнением песни Spandau Ballet «True».
Даже Дрю Бэрримор включается в действие, исполняя песню Дэвида Боуи «China Girl» во время сцены в клубе. Однако единственным участником, помимо Сэндлера, попавшим в официальный саундтрек, стала Эллен Дау, которая играет очаровательную рэп-бабушку, вознаграждающую преподавательские усилия Сэндлера домашними фрикадельками. Действительно, вместе с группой The Sugarhill Gang, в финальном треке альбома 85-летняя старушка исполняет их новаторский хип-хоп гимн «Rapper’s Delight».
6 Альбом саундтреков достиг №1 в Австралии
Большинство записей актеров, которые вы слышите в фильме, возможно, не вошли в официальный саундтрек, но это не помешало им стать успешными в чартах. Первый сборник из 14 треков, в который вошли оригинальная композиция Сэндлера «Somebody Kill Me», фрагмент диалога «Have You Written Anything Lately» и песня «Video Killed the Radio Star» группы The Buggles, а также хиты The Police, The Smiths и Билли Айдола, не только достиг 5-го места в Billboard 200, но и занял первое место в Австралии.
Включая серенаду Робби для Джулии «Grow Old With You», а также классические хиты 80-х от Kajagoogoo, Depeche Mode, The B52’s, A Flock of Seagulls и Hall and Oates, альбом The Wedding Singer Vol 2. не был столь удачным, но все же смог достичь 22 места в США в том же году.
5 Не указанный в титрах Брайан Поузен дебютировал в кино
Все актеры должны с чего-то начинать. Брайан Поузен уже успел сыграть роли в ситкомах «Друзья», «Все любят Рэймонда» и «Пустое гнездо», а также был постоянным участником скетч-шоу «Мистер Шоу с Бобом и Дэвидом». Но комик не появлялся на большом экране до тех пор, пока не сыграл менее чем ключевую роль «человека за столом № 9» в сцене, где Робби поет песню группы J. Geils Band «Love Stinks» со все возрастающей жалостью к себе.
Конечно, Позен позже получил гораздо больше экранного времени в таких фильмах, как «Сара Сильверман», «Отверженные дьяволом» и «Пятилетняя помолвка». Но именно на малом экране его карьера достигла настоящего расцвета благодаря эпизодическим ролям в сериалах «Миссия Хилл», «Просто пристрели меня!», «Рино 911», «Программа Сары Сильверман», «Парни с детьми» и «Новенькая», а также озвучиванию «Из головы Джимми», «Сим-бионический титан» и «Стивен Юниверс».
4 Адам Сэндлер был когда-то свадебным певцом в реальной жизни
Ну, не профессионально, но Сэндлер, по крайней мере, имел некоторый опыт выступления перед молодоженами, прежде чем взяться за роль Роберта «Робби» Харта. Мать заставила комика спеть «Тебе 16» Ринго Старра и «Yesterday» Пола Маккартни — единственные две песни, слова которых он знал, — на свадьбе сестры в возрасте всего одиннадцати лет.
Навязчивая мама Сэндлера также заставила его исполнить «Ханукальную песню» — новинку, которую он дебютировал в шоу «Субботним вечером в прямом эфире», основанную на отчуждении, которое испытывают еврейские дети во время Рождества, — на бар-мицве своего племянника.
В интервью 1998 года Сэндлер признался: «Я не хотел. Мой бедный племянник — это был его день. Моя мама говорит: «Ты здесь. Все будут так счастливы услышать, как ты поешь». Она практически кричала: «Пожалуйста, ты поешь для всех остальных. Почему ты не можешь спеть для семьи». Так что я спел «Ханукальную песню», и все уставились на меня».
4. Это был первый фильм Сэндлера, собравший 100 миллионов долларов.
20 фильмов, над которыми работал Сэндлер, преодолели барьер в $100 млн. в мировом прокате, причем фильмы «Отель Трансильвания» ($379 млн. и $471 млн. соответственно), «Взрослые люди» (поразительные $247 млн.) и «Пиксели» ($244 млн.) стали его самыми большими хитами. Но до появления «Певца на свадьбе» Сэндлеру не удавалось приблизиться к этой магической цифре: «Пустоголовые» ($21 млн.), «Билли Мэдисон» ($25 млн.) и «Счастливчик Гилмор» ($41 млн.) заработали приличные, но ничем не примечательные суммы, большинство из которых были получены исключительно в Северной Америке.
Однако фильм «Певец на свадьбе» изменил ситуацию, собрав впечатляющие сборы в первую неделю в размере $18 млн. и заняв место сразу за «Титаником» в десятке лучших кассовых фильмов, а также собрав $80 млн. в США и, что особенно примечательно, $43 млн. на остальной территории земного шара. Затем коммерческий успех Сэндлера был закреплен еще большими сборами фильмов «Водонос» ($190 млн.) и «Большой папа» ($228 млн.), и из всех его комедий «Счастливый Мэдисон» только две (Little Nicky и That’s My Boy) с тех пор не преодолели барьер в $100 млн.
3 Это была первая из трех совместных работ Сэндлера и Бэрримор.
Адам Сэндлер снимался вместе с некоторыми из самых гламурных и признанных ведущих леди Голливуда, включая Марису Томей, Дженнифер Энистон, Пенелопу Крус, Кейт Бекинсейл, Дженнифер Гарнер, Патрицию Аркетт, Вайнону Райдер, Эмили Уотсон, Джессику Бил и Сальму Хайек. Но самое убедительное и самое успешное партнерство на экране он создал, несомненно, с Дрю Бэрримор.
В фильме «Певец на свадьбе», в роли друзей, превратившихся в любовников, Робби и Джулии, они впервые продемонстрировали свою искрометную химию, но, конечно, не в последний раз. В 2004 году Сэндлер сыграл бабника-ветеринара, который прекращает свои похождения после того, как влюбляется в амнезичку Бэрримор в романтической комедии «50 первых свиданий», получив за это награду MTV Movie Award в номинации «Лучшая экранная команда».
В 2014 году пара воссоединилась с режиссером фильма «Певец на свадьбе» Фрэнком Корачи, чтобы сняться в фильме «Смешанные», к сожалению, гораздо более ленивом фильме, который, по сути, послужил для пары поводом провести отпуск на роскошном африканском курорте для сафари.
2 Сын Билли Айдола вдохновил его на участие в фильме
Известный своей остроконечной белокурой прической, рычащим изгибом губ и кожаной курткой, пост-панк рокер Билли Айдол был одной из самых ранних звезд MTV, попав в американский Топ-10 в 80-х годах с такими песнями, как «Eyes Without a Face», «To Be a Lover» и «Mony Mony». Так что приглашение сняться в одном из фильмов, наиболее сильно связанных с десятилетием, когда Айдол был мегапопулярен, было, очевидно, беспроигрышным вариантом.
Однако певец признается, что согласился на небольшую, но ключевую роль Билли Айдола в сцене предложения руки и сердца в воздухе только из-за своего маленького сына. Очевидно, Адам Сэндлер в то время был кумиром самого Уиллема Айдола, поэтому его отец решил, что если он будет смотреть «Певец на свадьбе», то вполне может поучаствовать в нем тоже.
Его короткая роль также оказала положительное влияние на его более привычную карьеру певца: «Благодаря этому фильму у меня появилось несколько ярых поклонников-подростков, которые сейчас уже взрослые и по-прежнему приходят на мои концерты».
1 Бродвейская адаптация получила пять номинаций на премию «Тони»
Через восемь лет после выхода фильма «Певец на свадьбе» был адаптирован в бродвейский мюзикл, дебют которого состоялся в театре Эла Хершфельда в апреле 2006 года. Сюжет мюзикла, написанный сценаристом фильма Тимом Херлихи, во многом повторял оригинал, но за исключением песен Сэндлера «Somebody Kill Me» и «Grow Old With You», музыка была написана полностью с нуля Мэтью Скларом и Чадом Бегуэлином.
Возможно, зрители были лишены еще одного исполнения песни «Do You Really Want to Hurt Me», но это не повлияло на продажи билетов, и спектакль выдержал 284 представления, после чего отправился в национальное турне, а также был адаптирован в Великобритании, Канаде, Германии, Австрии и Мексике. Тем не менее, именно оригинальная постановка оказалась самой успешной, получив пять номинаций на премию «Тони», включая «Лучший мюзикл», «Лучшая оригинальная партитура», «Лучшая хореография» и «Лучшая мужская роль» для Стивена Линча.
