100-летний ветеран войны и его 96-летняя невеста поженились в Нормандии на юбилей «Дня Д»

Mixnews/The Guardian
100-летний ветеран войны и его 96-летняя невеста поженились в Нормандии на юбилей «Дня Д»

Общий возраст жениха и невесты составлял почти 200 лет. Но ветеран Второй мировой войны Гарольд Теренс и его возлюбленная Жанна Сверлин доказали, что любовь вечна, связав себя узами брака в субботу на пляжах Дня Д в Нормандии, Франция.

Местом проведения стала элегантная каменная ратуша Карантана, ключевая первоначальная цель Дня Д, во время которой были ожесточенные бои после высадки союзников 6 июня 1944 года, которая помогла избавить Европу от тирании Адольфа Гитлера.

Как и другие города и деревни на побережье Нормандии, где почти 160 000 солдат союзников высадились под огнем на пяти пляжах с кодовыми названиями, это бурлящий центр воспоминаний и празднований 80-й годовщины того дня, украшенный флагами и флажками и чествующими ветеранов. как рок-звезды.

Пока на улицах звучали песни Гленна Миллера и другие старинные мелодии, доброжелатели – некоторые в одежде времен Второй мировой войны – выстроились в очередь за час до свадьбы, за барьерами возле ратуши, с воодушевляющей трубкой. Группа барабанщиков исполнит серенаду счастливой паре.

После того, как оба произнесли «oui» под клятвами, прочитанными мэром Карантана на английском языке, пара обменялась кольцами.

Им понравилась особенная свадебная ночь: их пригласили на государственный ужин в Елисейском дворце в субботу вечером с президентом Эммануэлем Макроном и президентом США Джо Байденом.

«Поздравляем молодоженов», — сказал Макрон, вызвав аплодисменты и овации других гостей во время тоста, восхваляющего французско-американскую дружбу. «[Город] Карентан был рад принять вашу свадьбу, а мы – ваш свадебный ужин», – сказал он паре.

Свадьба была символической, не имеющей юридической силы.

Пара, оба овдовевшие, выросла в Нью-Йорке: она в Бруклине, он в Бронксе. Теренс впервые посетил Францию ​​в качестве 20-летнего капрала ВВС США вскоре после дня «Д». Он поступил на военную службу в 1942 году и после отправки в Великобританию был прикреплен к четырехпилотному истребительному отряду P-47 Thunderbolt в качестве техника по ремонту радиотехники.

В день «Д» Теренс помогал ремонтировать самолеты, возвращавшиеся из Франции, чтобы они могли снова присоединиться к бою. Он сказал, что в тот день погибла половина пилотов его роты. Сам Теренс через 12 дней отправился во Францию, помогая перевозить немецких военнопленных и бывших американских военнопленных в Англию. После капитуляции нацистов в мае 1945 года Теренс снова помог перевезти освобожденных пленных союзников в Англию, а месяц спустя его отправили обратно в США.

 

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •