В Латвийской общественной медиа-компании (LSM) из-за структурных изменений с 1 января потеряют работу 36 сотрудников, сообщила агентству LETA руководитель корпоративных коммуникаций LSM Райна Анна Лочмеле.
Как сообщалось ранее, с 2026 года портал lsm.lv станет единой новостной платформой на латышском языке с возможностью выбора иностранных языков. Существующий сейчас формат линейного вещания будет сохраняться до конца 2025 года.
Читайте нас также
Новая стратегия включает стрктурные изменения, в том числе закрытие Latvijas Radio 4 (LR4) и изменения в создании контента на русском языке в LSM.
Наличие языкового выбора на lsm.lv является важным шагом в переходе к мультимедийной редакции и подходу к созданию контента digital first («сначала цифровой формат»). При этом материалы на английском, украинском и русском языках будут создаваться единой редакцией, а контент будет формироваться по единым редакционным критериям, пояснила Лочмеле.
В соответствии с планом LSM сделал 28 предложений о работе коллегам, которые до сих пор занимались созданием контента на русском языке. В том числе 19 предложений связаны с русскоязычным разделом портала lsm.lv - адаптацией новостей и информации, а также сокращением объема оригинального контента. Восемь предложений касаются усиления мультимедийного контента на латышском языке, одно предложение - усиление контента на украинском языке.
Одновременно проводились переговоры о прекращении трудовых отношений в соответствии с требованиями Закона о труде с 36 коллегами, которых затрагивают структурные изменения.
Лочмеле утверждает, что это был постепенный процесс, при котором сотрудникам обеспечивалась полная поддержка. В частности, были предоставлены консультации с Госагентством занятости, консультации по вопросам карьерного развития, психологическая поддержка, индивидуальные беседы с руководителями и специалистами по персоналу, индивидуальные встречи с сотрудниками.
Будут ли изменения в контенте
Создание контента на русском языке LSM будет продолжать только в цифровой среде, интегрируя его в общий редакционный поток. lsm.lv будет обеспечивать важнейшую информацию на иностранных языках, включая английский, украинский и русский. По планам:

* примерно 70% контента будет адаптировано с латышского языка (новости, актуальные события и подобное);
* 25% - оригинальный контент и аудиовизуальные форматы (аналитика, тематические пояснительные материалы и другое);
* 5% - комментарии и мнения, анализирующие актуальные процессы в обществе. Особое внимание будет уделено оригинальному контенту на темы культуры и истории.
Также сохранится исследовательская и аналитическая журналистика, однако она будет адаптирована к единому потоку контента.
С 2026 года начнет работать также новая редакция LSM в Латгалии, создавая контент на латышском, русском и латгальском языках о сообществах, жизни в регионах и важных для общества темах. Для редакции предусмотрена новая мультимедийная студия в Даугавпилсе и уже существующая студия LR в Резекне.
Новая стратегия работы LSM должна начать реализовываться с января 2026 года.
Сообщается также, что LSM разработал среднесрочные стратегические приоритеты на 2026–2029 годы.
В начале апреля 2024 года началось объединение Latvijas Radio и Latvijas Televīzijas, обе госкомпании слились для создания LSM, который начал работу 1 января 2025 года.









































































