Аудиогиды на экскурсиях содержат устаревшую и недостоверную информацию.
Прогулка на катере по Рижскому городскому каналу — одна из самых популярных форм отдыха среди иностранных туристов. Однако возникает вопрос: действительно ли они видят и слышат то, что соответствует действительности?
NRA.LV обращает внимание на пост в социальных сетях одного из горожан, отправившегося на водную экскурсию вместе с дочерью. Автор был неприятно удивлён содержанием аудиогида. По его словам, во время поездки упоминаются объекты, которых больше не существует, например, памятник Пушкину:
«Мы с дочерью прокатились на кораблике по каналу и Даугаве. Аудиогид, конечно, не помешало бы обновить. Хотя и на английском, но полон неточностей: например, говорится, что поезда с вокзала идут в Москву и Петербург, упоминается памятник Пушкину и другие устаревшие вещи.»
Ar meitu izbraucām ar kuģīti pa kanālu un Daugavu. Audio gidu gan derētu atjaunot. Lai arī angliski, bet pilns ar neprecizitātēm: no stacijas vilcieni iet uz Maskavu un Pēterburgu, Puškina piemineklis un citas lietas.
— Jānis Meirāns (@JanisMeirans) May 25, 2025
Некоторые комментаторы, впрочем, считают, что это далеко не самая большая проблема Риги. «Дружище, если ты не заметил — мосты рушатся, дороги в ямах, на Rail Baltica денег нет, так что аудиогид — это наша последняя беда», — иронично замечает один из них.
NRA отмечает, что, тем не менее, тот факт, что компании, предоставляющие туристические услуги, не следят за актуальностью информации и не обновляют аудиогиды, вызывают сожаление.
Подобная критика ранее уже звучала и в адрес экскурсионных автобусов по Риге, где туристам также сообщают устаревшие сведения.