Mixnews

COVID-19 или kovids? Центр госязыка решил, как правильно писать по-латышски

COVID-19 или kovids? Центр госязыка решил, как правильно писать по-латышски
Pixabay

Центр государственного языка спустя почти два года после начала пандемии COVID-19 решил уточнить правильность написания названия коронавируса в латышском языке.

Лингвисты предлагают перевести название болезни COVID-19 на латышский язык и назвать «kovids».

Читайте нас также
Читайте Mixer
COVID-19 или kovids? Центр госязыка решил, как правильно писать по-латышски

Фильм, требующий полного погружения: почему этот шедевр тишины актуален как никогда

COVID-19 или kovids? Центр госязыка решил, как правильно писать по-латышски

Побег как форма существования: хроника детского сопротивления системе

COVID-19 или kovids? Центр госязыка решил, как правильно писать по-латышски

Раки, Овны, Козероги и Весы в гороскопе Тамары Глобы на четверг 23 октября

COVID-19 или kovids? Центр госязыка решил, как правильно писать по-латышски

Забыли штопор? Хитрый трюк для открытия бутылки без него

COVID-19 или kovids? Центр госязыка решил, как правильно писать по-латышски

16 исторических фотографий, открывающих удивительные судьбы

COVID-19 или kovids? Центр госязыка решил, как правильно писать по-латышски

Ноябрь раскроет потенциал почти всех знаков зодиака - просто доверьтесь звездам!

COVID-19 или kovids? Центр госязыка решил, как правильно писать по-латышски

5 знаков зодиака ожидают мощные перемены к 29 октября 2025 года: Меркурий в темном Скорпионе открывает неожиданные возможности

COVID-19 или kovids? Центр госязыка решил, как правильно писать по-латышски

6 трендов пальто, которые мы будем носить далеко за пределами зимы-2025\26

COVID-19 или kovids? Центр госязыка решил, как правильно писать по-латышски

Кульминационный момент вашей жизни ещё ждёт вас или уже позади? Лучшие годы в жизни каждого знака зодиака

COVID-19 или kovids? Центр госязыка решил, как правильно писать по-латышски

Гороскоп на ноябрь 2025 от Madame Clairevoyant: как прожить меяц без спешки и потерь

COVID-19 или kovids? Центр госязыка решил, как правильно писать по-латышски

Побег как форма существования: хроника детского сопротивления системе

«Учитывая насколько долго это заболевание оказывает влияние на народнохозяйственную и общественную жизнь, и, как предполагается, COVID-19 так быстро из сознания людей не уйдет, его название будет упрощено. В разговорной речи, а также в публикациях СМИ уже наблюдается форма kovids. В связи с чем  в латышском литературном языке COVID-19 уместно заменять существительным kovids (ковид)», - сказано в сообщении.

Исключениями, когда по-прежнему надо использовать международно признанную форму официального названия вируса COVID-19, являются тексты в медицинских и научных статьях.