Задача сегодняшней свободной Латвии — уважать и чтить память жертв коммунистического геноцида, заявил президент Эгил Левитс.
Cегодня Левитс возложил цветы к памятнику Свободы в память о жертвах коммунистического геноцида.
President of Latvia: honouring and remembrance of victims of Communism is the moral obligation of everyone living in free Latvia today.
President of Latvia Egils Levits laid flowers at the Freedom Monument in memory of the victims of Communism: https://t.co/OJp4wIqYwj pic.twitter.com/TZkkrwZefs
— Valsts prezidenta kanceleja (@Rigas_pils) March 25, 2021
По словам руководителя государства, каждую нацию формирует ее история и коллективные воспоминания. Сегодня мы вспоминаем десятки тысяч людей, которые в один прекрасный день были вырваны из своей родины и увезены в Сибирь, где многие погибли.
Katru nāciju veido tās vēsture un kolektīvās atmiņas. Šodien mēs atceramies tos desmitus tūkstošus cilvēku, kuri pēkšņi, vienā dienā, tika izrauti no savas dzīves šeit, dzimtenē – Latvijā, un aizvesti uz Sibīriju, kur daudzi gāja bojā. pic.twitter.com/SLZLRmQeD2
— Egils Levits (@valstsgriba) March 25, 2021
«Сегодня одна из дат, которые формируют наше, латышское видение мира. Мы также смотрим, как мир относится к этому преступлению, и это важно для нас», — сказал президент.
Šodienas brīvās Latvijas uzdevums ir turēt cieņā un godā komunistiskā genocīda upuru piemiņu — E.L.
Valsts prezidents Egils Levits @valstsgriba nolika ziedus pie Brīvības pieminekļa, pieminot komunistiskā genocīda upuru piemiņu: https://t.co/U66V4f12HY pic.twitter.com/TDPaJ5kcoY
— Valsts prezidenta kanceleja (@Rigas_pils) March 25, 2021
Он добавил, что 25 марта — одна из самых трагических, но и важнейших дат в истории латышского народа.
25. martā Latvijā piemin 1949. gada deportācijas upurus. Šajā dienā pirms 72 gadiem no savām mājām un dzimtenes svešumā tika aizvesti aptuveni 44 000 cilvēku. Šī bija visplašākā Latvijas iedzīvotāju izsūtīšana uz Sibīriju un citiem attāliem Padomju Savienības reģioniem.
— Valsts prezidenta kanceleja (@Rigas_pils) March 25, 2021
25 марта 1949 года произошла крупнейшая депортация жителей Латвии в Сибирь и другие отдаленные районы бывшего Советского Союза.
1949. gada 25. marts ir Latvijas vēstures tumšākā lappuse, kuras skaudro vēstījumu, lai kā to arī gribētos, aizmirst nevaram atļauties.
Pieminam un atceramies! https://t.co/doPi4Qhz6w— LV portāls (@LV_portals) March 25, 2021
Сегодня высшие должностные лица чтят память жертв коммунистического геноцида и возлагают цветы к памятнику Свободы.
Šodien noliecam galvas un godinām komunistiskā genocīda upurus. Vienmēr atcerēsimies ?? tautas vēstures tumšākās lappuses, lai nepieļautu šādu traģēdiju atkārtošanos. Foto: Valsts kanceleja pic.twitter.com/KMFGJnyYct
— Krišjānis Kariņš (@krisjaniskarins) March 25, 2021
Šodien pieminam padomju varas izpostītos likteņus un izdzēstās dzīvības. 1949. gada 25. martā no savām mājām tika izsūtīti vairāk nekā 42 tūkstoši cilvēku, vairāk nekā 13 tūkstoši ģimeņu.
Par mūsu valsti, brīvību un demokrātiju esam dārgi maksājuši. pic.twitter.com/Fr5uaiYPF8
— Daniels Pavluts (@pavluts) March 25, 2021
?? Šodien, 25. martā, godinot komunistiskā genocīda upurus, iekšlietu ministrs Sandis Ģirģens un iekšlietu ministra padomnieks Jānis Veide devās nolikt ziedus pie Brīvības pieminekļa. pic.twitter.com/4KpKqpTI66
— Iekšlietu ministrija (@IeM_gov_lv) March 25, 2021
? Pieminot 1949. gada komunistiskā genocīda upurus, Rīgas domes priekšsēdētājs @MStakis un vicemērs @VilnisKirsis nolika ziedus pie Šķirotavas stacijas un Brīvības pieminekļa.
?https://t.co/rrs5s1CP95 pic.twitter.com/Iq8eocKxuG
— Rīga.lv (@RigasDome) March 25, 2021
Mūsu svēts pienākums ir pieminēt un godāt komunistiskā genocīda upuru piemiņu. Manai paaudzei ir jādara viss, lai šādas šausmas nekad neatkārtotos. ?? pic.twitter.com/if63Fsaern
— Vilnis Ķirsis (@VilnisKirsis) March 25, 2021
⚫25.martā kopā ar rīdziniekiem pieminu 1949. gada deportācijas. Šis padomju varas īstenotais noziegums pret cilvēci tomēr nesasniedza savu mērķi — vajadzēja aizritēt daudziem gadiem, taču galu galā uzvarēja Latvijas iedzīvotāju vēlme dzīvot brīvībā un demokrātijā! ?? pic.twitter.com/RdoeEjNVST
— Mārtiņš Staķis (@MStakis) March 25, 2021
Представитель Нацблока Янис Иесалниекс написал, что коммунизм — это зло.
Šodien mēs atceramies, pie kā neizbēgami noved jebkurš komunistisks režīms — pie citādi domājošo vai vienkārši uzņēmīgāko un spējīgāko cilvēku iznīcināšanas. Komunisms ir ļaunums. https://t.co/PCJ2jJ5xAI pic.twitter.com/0591jzSOIN
— Jānis Iesalnieks?? (@JanisIesalnieks) March 25, 2021
В этот день посол США Джон Карвайлс находится в Латвии, чтобы почтить память жертв депортации 1949 года, во время которой советский режим депортировал десятки тысяч невинных людей в Сибирь.
«Мы не должны забывать о жестоких преступлениях коммунистов, чтобы они никогда не повторились», — сказано в сообщении.
Šajā dienā vēstnieks Džons Kārvails ir kopā ar Latviju, pieminot 1949. gada deportāciju upurus,kuru laikā Padomju režīms uz Sibīriju deportēja desmitiem tūkstošu nevainīgu cilvēku. Mēs nedrīkstam aizmirst nežēlīgos komunistu noziegumus, lai tie nekad neatkārtotos. #HistoryMatters pic.twitter.com/GpGW6RSfIp
— US Embassy Riga (@USEmbassyRiga) March 25, 2021
Отметил трагическую дату в Twitter посол Латвии в России Андрис Тейкманис. По его словам, 25 марта 1949 года власти СССР начали секретную операцию «Прибой» по депортации в основном гражданских лиц — женщин, стариков и детей.
«25 марта 1949 года состоялась операция «Прибой», в ходе которой в Омскую, Томскую и Амурскую области было депортировано 42 125 жителей Латвии. В том числе 10 987 детей. По пути умерли 183, а в целом за время поселения — 4 941 человек. Зато многие из тех, кто высылал получили награды СССР. Не говоря уже о пенсиях», — сказано в сообщении.
❗️25 марта 1949г.
Операция «Прибой»
В Омскую, Томскую и Амурскую обл. депортировано 42125 жителя #Латвии. В т.ч. 10987 детей.
По пути умерли 183, а в целом за время поселения — 4941 человек.
За то многие из тех, кто высылал получили награды СССР. Не говоря уже о пенсиях. #history pic.twitter.com/2a10b1aYNJ— Māris Riekstiņš (@Riekstins__M) March 25, 2021
25 марта 1949 года власти СССР начали секретную операцию «Прибой» по депортации в Сибирь жителей Литвы, Латвии и Эстонии.
