Читайте нас также
С принятием новых правил Евросоюза о защите персональных данных, может появиться возможность писать жалобы на латышском языке администраторам соцсетей. Такое мнение в интервью передаче «Утренняя панорама» высказал министр юстиции Дзинтарс Расначс (VL-TB/LNNK).
Однако политик отметил, что пока он не уверен, будет ли это работать на практике. По словам Расначса, правила сейчас находятся в стадии перевода.
Отвечая на вопрос о том, значит ли это, что Facebook, Twitter и Google станут нанимать на работу знающих латышский язык людей, министр указал на наличие программы машинного перевода.
“В любом случае им придется улучшить эти программы», - заявил Расначс.
Он отметил, что для любого участника рынка ЕС есть связующие правила, которые предусматривают написание жалоб на любом официальном языке ЕС.
«Это наша интерпретация. Посмотрим, как они (зарегистрированные вне ЕС международные соцсети) это интерпретируют», - сказал Расначс.
Как сообщалось, правила ЕС о защите персональных данных вступили в силу 24 мая 2016 года. Они станут применяться с 25 мая этого года.
_Фото: flickr.com/Saeima_
