Читайте нас также
На портале manabalss.lv начался сбор подписей за то, чтобы инструкции к лекарствам были переведены и на русский язык тоже. Инициатор сбора подписей, юрист Илларион Гирс в аннотации к своей инициативе отмечает, что для 37% жителей Латвии родной язык - русский, и закон не ограничивает фармацевтические компании в языковом вопросе. При этом аннотации к лекарствам прилагаются только на трех языках - латышском, эстонском и литовском.
Инициатор акции также привел мнение Латвийского общества врачей, которое отметило, что инструкцию к медикаментам человек должен читать на родном языке, в противном случае, он подвергается неоправданному риску. При этом, правда, стоит напомнить, что глава этого Общества Петерис Апинис неоднократно подчеркивал, что единственный государственный язык в Латвии - латышский.
Гирс предлагает внести в законодательство требование к фармкомпаниям обязательно прилагать к медикаментам аннотацию на русском языке.
