Главная » Латвия

28 июля 2008, 16:24 Алексей Иванов

Центр [госязыка собрал 250 языковых ляпов]

Центр [госязыка собрал 250 языковых ляпов]

Завершился организованный Агентством госязыка конкурс «Думай, как говоришь», на который было
прислано около 250 языковых курьезов.

Читайте нас также

Читайте

В целом в конкурсе принимали участие 102 человека, приславшие 250 различных
лингвистических ляпов. Больше всего смешных фраз, использованных в рекламе, прислала Яна
Бауге - 36.

На конкурс были присланы такие ляпы, как «ананалы большие» (Ananāli lielie), «сосиски
в газе» (Cīsiņi gāzē), «шашлык с травкой» (Šašliks ar zālīti), «свиные удары
со сливками» (Cūkgaļas sitieni ar saldo krējumu) и «пляжное детское полотенце
с гробом» (Pelddvielis bērniem ar kapu).

Центр [госязыка собрал 250 языковых ляпов]

Близнецы, Овны, Девы и Рыбы в гороскопе Василисы Володиной на субботу 20…

Центр [госязыка собрал 250 языковых ляпов]

Купальники лета 2026: 5 моделей, которые красиво смотрятся на фигуре и в…

В мире

Легендарный боксер Флойд Мейвезер может провести за решеткой до двадцати лет

19 июня, 21:14

ЧМ-2026: полиция США получила камеры, которые переводят речь с 50 языков в реальном времени

19 июня, 20:27

Актер фильма «Супермен» Пол Эйвери погиб вместе с женой при пожаре в собственном доме

Легендарный боксер Флойд Мейвезер может провести за решеткой до двадцати лет

19 июня, 18:57 18:57

Продюсера хитов Дрейка, Бейонсе и Эминема нашли мертвым в своей квартире: ему было 29 лет

Легендарный боксер Флойд Мейвезер может провести за решеткой до двадцати лет

19 июня, 17:57 17:57

В британском зоопарке мужчина бросил трехлетнего мальчика в вольер с крокодилами. Ребенка спасли

Легендарный боксер Флойд Мейвезер может провести за решеткой до двадцати лет

19 июня, 16:35 16:35

Международный скандал: глава МИД Италии отменил визит в США после оскорбительных слов Трампа в адрес Мелони

Легендарный боксер Флойд Мейвезер может провести за решеткой до двадцати лет

19 июня, 13:35 13:35

Африканский зной идет на Европу: в Испании и Франции ожидается экстремальная жара

Легендарный боксер Флойд Мейвезер может провести за решеткой до двадцати лет

19 июня, 09:26 09:26

Безос: Человечество должно отправиться на Луну, чтобы спасти Землю

Легендарный боксер Флойд Мейвезер может провести за решеткой до двадцати лет

19 июня, 08:59 08:59

Луиджи Манджоне отказался от психиатрической линии защиты по делу об убийстве главы UnitedHealthcare

Легендарный боксер Флойд Мейвезер может провести за решеткой до двадцати лет

18 июня, 21:05 21:05

Скандал в детском саду Южной Кореи: муж директрисы установил скрытую камеру в туалете для персонала

Легендарный боксер Флойд Мейвезер может провести за решеткой до двадцати лет

18 июня, 18:20 18:20

В Британии погиб легендарный дуб Робин Гуда: не пережил жару и наплыв туристов

Легендарный боксер Флойд Мейвезер может провести за решеткой до двадцати лет

18 июня, 14:58 14:58

Легендарный боксер Флойд Мейвезер может провести за решеткой до двадцати лет

Латвия

Лиго-2026 порадует теплом: синоптики рассказали, будет ли дождь в Янову ночь

19 июня, 18:29

Накануне Лиго: в больнице Страдиня родилась тройня - третья в этом году

19 июня, 17:27

В субботу обещают жаркий день: до +28 градусов

Лиго-2026 порадует теплом: синоптики рассказали, будет ли дождь в Янову ночь

19 июня, 16:05 16:05

Жителей Латвии просят не кормить чаек во дворах многоквартирных домов: власти Лиепаи выступили с призывом

Лиго-2026 порадует теплом: синоптики рассказали, будет ли дождь в Янову ночь

19 июня, 15:40 15:40

В Иманте после праздников стартует ремонт улиц: где обновят дорожное покрытие

Лиго-2026 порадует теплом: синоптики рассказали, будет ли дождь в Янову ночь

19 июня, 15:10 15:10

Рига готовится к необычному рекорду Гиннесса: сотни яхтсменов одновременно дадут сигнал туманными горнами

Лиго-2026 порадует теплом: синоптики рассказали, будет ли дождь в Янову ночь

19 июня, 14:32 14:32

В Латвии становится все меньше Янисов и Лиг: новые данные перед праздниками

Лиго-2026 порадует теплом: синоптики рассказали, будет ли дождь в Янову ночь

19 июня, 14:00 14:00

Отвлекали продавцов и воровали украшения: полиция раскрыла серию краж в Риге и Сигулде

Лиго-2026 порадует теплом: синоптики рассказали, будет ли дождь в Янову ночь

19 июня, 12:59 12:59

Кипр подключился к системе электронных рецептов Латвии: что изменится для путешественников

Лиго-2026 порадует теплом: синоптики рассказали, будет ли дождь в Янову ночь

19 июня, 12:30 12:30

Как будут работать в праздничные дни Детская больница и педиатры: что важно знать родителям

Лиго-2026 порадует теплом: синоптики рассказали, будет ли дождь в Янову ночь

19 июня, 11:58 11:58

Инструкция по выживанию на Лиго (транспорт, магазины, врачи и экстренные службы)

Лиго-2026 порадует теплом: синоптики рассказали, будет ли дождь в Янову ночь

19 июня, 10:23 10:23

Лиго-2026 порадует теплом: синоптики рассказали, будет ли дождь в Янову ночь

ЧП

Наезд автомобиля на группу школьников-велосипедистов в Нидерландах: число погибших возросло до четырёх

19 июня, 21:48

В Риге из-за аварии с водой закрыт магазин Maxima X на улице Сатиксмес

Наезд автомобиля на группу школьников-велосипедистов в Нидерландах: число погибших возросло до четырёх

19 июня, 17:57

В британском зоопарке мужчина бросил трехлетнего мальчика в вольер с крокодилами. Ребенка спасли

Наезд автомобиля на группу школьников-велосипедистов в Нидерландах: число погибших возросло до четырёх

17 июня, 20:57

Минюст США заявил о новой попытке убийства Дональда Трампа

15 июня, 20:28

Мошенник из украинского колл-центра объяснил, как грабил жителей Латвии по телефону

15 июня, 17:27

Рижская полиция ищет 13-летнего Андрея Федотова - мальчик пропал больше суток назад

15 июня, 09:58

Рано утром в Риге при пожаре в девятиэтажном доме спасли четырех человек

14 июня, 18:54

Наследница немецкой судоходной компании убита в ЮАР: полиция расследует двойное убийство

12 июня, 12:55

Наезд автомобиля на группу школьников-велосипедистов в Нидерландах: число погибших возросло до четырёх

Бизнес

IKEA впервые за сорок лет идет на закрытие своего мебельного магазина

18 июня, 15:29

Временные скидки или мировой тренд: почему латвийские заправки резко переписали ценники на заправках

18 июня, 12:28

Июльский отпуск в Юрмале и Ниде: эксперты подсчитали реальную стоимость аренды и питания

IKEA впервые за сорок лет идет на закрытие своего мебельного магазина

15 июня, 19:58 19:58

Новый бизнес-план airBaltic: государство готовится раскошелиться ещё раз?

IKEA впервые за сорок лет идет на закрытие своего мебельного магазина

15 июня, 16:55 16:55

Перемирие между США и Ираном обвалило нефтяные рынки за несколько часов

IKEA впервые за сорок лет идет на закрытие своего мебельного магазина

11 июня, 16:58 16:58

ЕЦБ поднял ставки впервые за три года - кредиты для европейцев подорожают

IKEA впервые за сорок лет идет на закрытие своего мебельного магазина

3 июня, 15:09 15:09

TikTok-миллиардер Чжан Имин обошёл Мукеша Амбани и вошёл в тройку богатейших людей Азии

IKEA впервые за сорок лет идет на закрытие своего мебельного магазина

25 мая, 10:58 10:58

Латвийские магазины обязались честно снизить цены на продукты после урезания НДС

IKEA впервые за сорок лет идет на закрытие своего мебельного магазина

20 мая, 12:28 12:28

С 1 июля посылки с AliExpress и Temu в Латвию заметно подорожают из-за новых пошлин Евросоюза

IKEA впервые за сорок лет идет на закрытие своего мебельного магазина

18 мая, 09:29 09:29

Готовьте банки и авоськи: как новые экологические правила Евросоюза изменят латвийские супермаркеты

IKEA впервые за сорок лет идет на закрытие своего мебельного магазина

16 мая, 14:19 14:19

Молодые латвийцы не хотят перенимать отцовские хутора из-за тяжелого труда и страха остаться без пенсии

IKEA впервые за сорок лет идет на закрытие своего мебельного магазина

14 мая, 09:59 09:59

IKEA впервые за сорок лет идет на закрытие своего мебельного магазина

Культура

Руки, ноги и даже нос: Хавьер Бардем оставил след на Голливудском бульваре

19 июня, 20:27

Актер фильма «Супермен» Пол Эйвери погиб вместе с женой при пожаре в собственном доме

Руки, ноги и даже нос: Хавьер Бардем оставил след на Голливудском бульваре

19 июня, 18:57

Продюсера хитов Дрейка, Бейонсе и Эминема нашли мертвым в своей квартире: ему было 29 лет

Руки, ноги и даже нос: Хавьер Бардем оставил след на Голливудском бульваре

19 июня, 11:25

В США найден мертвым 29-летний продюсер хитов Drake и Travis Scott

19 июня, 07:56

Джим Керри снова станет Гринчем: спустя 26 лет готовится продолжение культового фильма

18 июня, 20:30

Бен Стиллер анонсировал съёмки документального сериала о баскетбольной команде New York Knicks

18 июня, 19:00

Археологи обнаружили рядом со Стоунхенджем более раннюю солнечную конструкцию

18 июня, 10:27

Умерла актриса Дейви Чейз, звезда «Звонка» и голос Лило из Disney: ей было всего 35 лет

17 июня, 15:29

Руки, ноги и даже нос: Хавьер Бардем оставил след на Голливудском бульваре

Mixer

Рыбы, Скорпионы, Львы и Весы в гороскопе на субботу 20 июня

19 июня, 23:05

Близнецы, Овны, Девы и Рыбы в гороскопе Василисы Володиной на субботу 20 июня

Рыбы, Скорпионы, Львы и Весы в гороскопе на субботу 20 июня

19 июня, 22:01

Купальники лета 2026: 5 моделей, которые красиво смотрятся на фигуре и в кадре

Рыбы, Скорпионы, Львы и Весы в гороскопе на субботу 20 июня

19 июня, 21:05

Малиновое варенье в банках: рецепт, ради которого стоит купить ягоду именно сейчас

19 июня, 20:32

Выберите предмет из детства, и мы скажем, чего вам до сих пор не хватает от людей

19 июня, 20:05

(9² + √676) - 8 × 7 = ?: задача на 25 секунд для тех, кто любит порядок в голове

19 июня, 19:35

Львы, Девы, Стрельцы и Козероги в гороскопе на выходные 20-21 июня

19 июня, 19:01

Юмор за день и искусственная интеллигенция

19 июня, 18:10

Рыбы, Скорпионы, Львы и Весы в гороскопе на субботу 20 июня

Зеленая Лампа

«Зеленая лампа»: на реабилитацию 7-летней Вики не хватает 2900 евро

19 июня, 16:58

«Зеленая лампа»: на оплату операции Оливеру собрана четверть нужной суммы

«Зеленая лампа»: на реабилитацию 7-летней Вики не хватает 2900 евро

18 июня, 09:28

«Зеленая лампа»: 8-летнему Оливеру необходима пересадка стволовых клеток

«Зеленая лампа»: на реабилитацию 7-летней Вики не хватает 2900 евро

17 июня, 12:29

«Зеленая лампа»: мама 6-х детей просит помощи для лечения младшего сына

16 июня, 08:29

«Зеленая лампа»: 8-летнему Оливеру из Саулкрасты нужна операция по пересадке стволовых клеток

12 июня, 09:57

«Зеленая лампа»: для 6-летней Анечки полностью собрана нужная сумма

11 июня, 12:28

«Зеленая лампа»: 6-летней Анечке нужна помощь для оплаты реабилитации

10 июня, 12:28

«Зеленая лампа»: 6-летняя Анечка рано потеряла маму, сейчас ей нужна помощь в оплате реабилитации

9 июня, 08:45

«Зеленая лампа»: на реабилитацию 7-летней Вики не хватает 2900 евро

Спорт

Легендарный боксер Флойд Мейвезер может провести за решеткой до двадцати лет

19 июня, 19:58

FIFA назвала лучших игроков первого тура ЧМ-2026

Легендарный боксер Флойд Мейвезер может провести за решеткой до двадцати лет

19 июня, 19:37

Назван самый красивый футболист ЧМ-2026: Роналду не попал даже в топ-40

Легендарный боксер Флойд Мейвезер может провести за решеткой до двадцати лет

19 июня, 10:57

ФИФА изменила протокол подготовки к матчам ЧМ-2026 после жалобы Тухеля

19 июня, 09:43

Мексика обыграла Южную Корею и вышла в плей-офф чемпионата мира по футболу

19 июня, 08:30

Историческая победа Канады на ЧМ-2026 обернулась драмой: лидер команды получил тяжёлую травму

18 июня, 19:30

Сборная Узбекистана забила исторический гол в дебютном матче ЧМ-2026

18 июня, 15:55

Сейсмологи зафиксировали колебания земли во время победного матча норвежцев против Ирака

18 июня, 14:58

Легендарный боксер Флойд Мейвезер может провести за решеткой до двадцати лет