Об искажении [русских фамилий] узнает ООН

В борьбе за оригинальное произношение своей фамилии житель Латвии Руслан Панкратов
направил жалобу на латвийское государство в Комитет по правам человека ООН.
По словам латвийского активиста, у государства в таком случае не останется
другого выхода, кроме как изменить правила правописания иностранных фамилий.

Об этом пишет сегодня «Телеграф».

Читайте

Забавные комментарии, которые как острый соус приправляют сам пост

Что обязательно сделать в саду в октябре: 10 работ, которые нельзя…

Облепиховый морс без горечи: ягоды разминаю после прогрева, а не в блендере

Раки, Весы, Стрельцы и Водолеи в гороскопе Анжелы Перл на субботу 3 октября

Дело Русланса Панкратовса находится в Европейском суде по правам человека уже два года,
и, судя по всему, в ближайшее время никакого продвижения в нем
не предвидится. «Дело уже принято к рассмотрению, и теперь суд должен обратиться
за разъяснениями к латвийскому государству, чего до сих пор не было
сделано, - говорит он Телеграфу. - А пока занимаемся жалобой на Латвию
в ООН».

«Сначала мы обратимся в латвийские и международные общественные
и государственные структуры для того, чтобы они оценили нашу ситуацию. Потом собранные
материалы вместе с описанием проблемы и перечислением всех нарушаемых прав человека
отправим в ООН. Там по нашему делу собирается отдельная комиссия, которая примет
соответствующий указ и вышлет его латвийской стороне».

Руслан Панкратов уверен, что ООН встанет на его сторону. И несмотря на то что
указы ООН носят рекомендательный характер, Руслан считает, что проигнорировать его Латвия
не решится и вынуждена будет изменить местное законодательство в отношении
написания иностранных имен, то есть из паспортов нелатышей наконец исчезнет буква «с»
в конце фамилии.