[Нью-Йорк и Лондон увидят друг друга] через телескоп

В Нью-Йорке и Лондоне одновременно открылось уникальное сооружение под названием
Telectroscope — гигантский телескоп, благодаря которому из Нью-Йорка можно увидеть, что
происходит в Лондоне, и наоборот.

Весьма интересна «легенда» о том, как все это работает. Пол Сент-Джордж, внук Александра
Стенхоупа Сент-Джорджа, рассказывает, что его дедушка когда-то строил трансатлантический тоннель,
соединяющий Лондон и Нью-Йорк. Со временем о нем забыли, но Пол обнаружил
рисунки и схемы этого тоннеля, установил параболические зеркала на каждом из его
концов, и вуа-ля, люди на расстоянии порядка 5600 км могут наблюдать друг
за другом.

Конечно же, как вы уже поняли, все это хоть и красивая, но сказка.
В действительности же, работает все это благодаря ряду веб-камер, установленных
в двух городах, видео с которых транслируется в режиме реального времени через
интернет.

Telectroscope будет работать до 15 июня; в Нью-Йорке его можно будет найти
на Бруклинском мосте и заглянуть в него бесплатно, а в Лондоне —
на Tower Bridge, но то же удовольствие обойдется в 1 фунт стерлингов.