Фильм «10 Things I Hate About You» с годами приобрел культовый статус, и с каждым новым витком Земли вокруг Солнца у него появляются новые поклонники. Многие фанаты возможно слышали, что фильм «10 причин моей ненависти» основан на пьесе Шекспира. Однако есть и другие подробности создания фильма, о которых многие зрители могут не знать. Возможно, некоторые из этих фактов позволят зрителям по-новому оценить современную классику.
В фильме играют настоящие группы
В фильме «10 Thing I Hate About You» есть несколько сцен с участием рок-групп. Когда Патрик Верона встречает Кэт Стрэтфорд в клубе «Скунс», ее можно увидеть танцующей под музыку группы, прежде чем она отправится пить «аква». В реальной жизни играющая группа — рок-группа 90-х Letters To Cleo.
Letters To Cleo можно увидеть выступающими на крыше во время финальных титров фильма. Некоторые из ее участников также выступают вместе со ска-группой Save Ferris во время выпускного бала в финале фильма.
Несколько шекспировских отсылок
У классика заимствован не только сюжет «Укрощение строптивой», но добавлены коллизии «Ромео и Джульетты», топонимические имена из произведений английского драматурга переделаны в имена собственные (Верона). Школа, где учится главная героиня, названа «Падуя», по одноимённому итальянскому городу, где происходили действия пьес Шекспира. Кроме того, фамилия Кэт и Бьянки — Стратфорд — отсылка к месту рождения Шекспира — Стратфорду-на-Эйвоне.
Это был первый американский фильм Хита Леджера
Хит Леджер, возможно, стал американской иконой к моменту своего раннего ухода из жизни, но австралийцу потребовалось некоторое время, чтобы сняться в американском фильме. 10 Things I Hate About You — его первый американский фильм.
Это его пятая роль в полнометражном фильме. До появления в этой картине он снимался в фильмах «Клоунада вокруг», «Блэкрок», «Лапы» и «Интервью». Каждый из этих фильмов — австралийская продукция, выпущенная в период с 1992 по 1999 год.
В сценарии есть прямые цитаты из Шекспира
Некоторые отсылки к Уильяму Шекспиру в фильме «10 причин моей ненвистие» более заметны, чем другие. Поклонники легендарного драматурга могут заметить, что в фильме использованы строки из его произведений. В начале фильма Кэмерон Джеймс использует строчку из «Укрощения строптивой»: «I pine, I burn, I perish» ( «Горю я, изнываю и погибну»).
Позже его приятель Майкл Экман говорит: «Милая любовь, обнови свои силы» — строчку из сонета Шекспира, не имеющего отношения к фильму. Кроме того, во время выпускного бала зрители слышат исполнение песни Ника Лоу «Cruel To Be Kind», название которой отсылает к реплике Гамлета.
Хит Леджер сам выбрал свою песню
10 Things I Hate About You — один из самых рейтинговых фильмов Хита Леджера. Возможно, самая культовая сцена, в которой Хит Леджер исполняет песню «Can’t Take My Eyes off You» Фрэнки Валли на школьной трибуне.
Поклонники могли не знать, что Леджер принимал участие в создании этой сцены. Independent сообщает, что именно актер выбрал эту песню среди других вариантов, таких как «I Think I Love You» группы Partridge Family.
Это была первая работа сценаристов
Многие зрители полюбили фильм «10 Things I Hate About You» благодаря хорошо прописанным персонажам и интересным диалогам. Поклонники могут не знать, что этот фильм — первая полнометражная работа его сценаристов.
Карен МакКулла Лутц и Кирстен Смит написали сценарий. В дальнейшем они стали авторами других культовых подростковых фильмов того времени, таких как «Блондинка в законе», а также «Мальчикам это нравится» и «Голая правда».
Кейт Хадсон и Кэти Холмс могли получить главную роль
Трудно представить себе фильм «10 причин моей ненависти» без такого энергичного актерского состава, как Джулия Стайлз и Джозеф Гордон-Левитт. Однако все могло пойти совсем по-другому.
W сообщил, что на роль исполнителей главных ролей претендовали еще несколько известных звезд. На роль Кэт претендовали Кейт Хадсон и Кэти Холмс. Также пробовались и другие звезды того времени, такие как Элиза Душку и Джош Хартнетт.
Съемки проходили на натуре
Возможно, это очевидно для зрителей с тихоокеанского северо-запада США, но может быть новостью для других: 10 Things I Hate About You снимали в Вашингтоне. Здесь можно увидеть примечательные достопримечательности, включая несколько знаковых мест.
Путешественники, возможно, узнают Фримонтского тролля, которого Бьянка и Кэмерон посещают в Сиэтле. Впечатляющая средняя школа, которую посещают герои, является реальной школой — Stadium High School в Такоме, штат Вашингтон.
