Голливуд заинтересовался рычащим тембром барда Никиты Джигурды и предложил ему озвучить героя Арнольда Шварценеггера в фильме «Терминатор: Генезис».
В русской экранной версии, вышедшей в прокат 2 июля, Шварценеггер говорит голосом дублера Сергея Чихачева, а вот на DVD Терминатором станет Джигурда. «Американские партнеры позвонили нам и спросили: «Ху из господин Джигурда?» Оказывается, они увидели в интернете ролики этого «большого русского» и впечатлились его громогласностью», – рассказали в кинокомпании «Централ Партнершип».
Голливудских гонораров Никите не обещают, но в компании уверены, что в этом случае деньги совсем не главное: озвучка Терминатора может стать поворотным моментом в карьере Джигурды. «Эта работа может изменить всю творческую судьбу. Это престижно», – цитирует «Комсомольская правда» представителей компании.
Артист подтвердил информацию о новой работе: «Да, мне предложили подарить голос Терминатору в новом фильме. Сделали пробы, мой голос понравился, но пока договор не заключен. Надеюсь, все сложится».
Джигурда поделился и секретом незабываемого рыка. «Я с 13 лет голос тренирую. Пел мантры и голодал, чтобы открыть в себе чакры и развить голосовые возможности. До Марины Анисиной мои жены боялись моих экспериментов с голосом, а ей нравится», – рассказал артист.
«Терминатор: Генезис» – пятая лента франшизы, которая развивает альтернативные линии сюжета знаменитого фильма Джеймса Кэмерона 1984 года.