Звёздные войны: Эпизод 6 — Возвращение Джедая (1983) завершили оригинальную трилогию, которая изменила историю кино. Этот культовый фильм до сих пор будоражит умы зрителей, а за кулисами творилось немало интересных и забавных событий. Вот 12 занимательных фактов, которые вам, возможно, не были известны.
1. Карри Фишер заботилась о своем коллегах по съемкам
Во время съемок фильма Карри Фишер проявляла особую заботу о Ворике Дэвисе, который играл одного из эвоков. Дэвису приходилось проводить долгие часы в жарком костюме, и Фишер приносила ему печенье и шоколадное молоко между дублями. Позже он признался, что она была «всем, о чем мог мечтать 11-летний эвок».
2. Робот Джаббы Хатта — гигантский механический спектакль
Для управления гигантской аниматронной фигурой Джаббы Хатта было задействовано шесть человек. Внутри куклы работали три человека, двое управляли руками, головой и языком, а один двигал хвостом. Дополнительные операторы контролировали глаза Джаббы, включая расширение зрачков и движения век.
3. Трон Императора и хитрости съемок
Трон Императора был механизированным, чтобы вращаться по сюжету, однако механизм часто не работал. Актер Иэн Макдермид, играющий Палпатина, шевелил ногами, чтобы заставить кресло двигаться, а специальная лента на полу подсказывала ему, когда остановиться, чтобы это не попало в кадр.
4. Паническая атака в костюме C-3PO
Антони Дэниэлс, исполнивший роль C-3PO, пережил паническую атаку во время съемок сцены с Саласиусом Крамбом. Несмотря на то, что его реплики были добавлены позже в пост-продакшн, актер был настолько взволнован, что повторял фразу «Поднимите меня!» до тех пор, пока не пришел в себя.
5. Новый голос для Императора
Изначально Иэн Макдермид был выбран для физического исполнения роли Императора, как и Дэвид Проуз для Дарта Вейдера. Но Макдермид предложил более демоничный и зловещий голос для Палпатина, который впечатлил Джорджа Лукаса и Стивена Спилберга, и этот вариант стал визитной карточкой персонажа.
6. Внезависимая съемка с Кенийским акцентом
Голос Ньена Нунба, напарника Лэндо, был записан на языке Хая, который распространен в Кении. Реплики были записаны студентом Кипсангом Ротичем, который живет в США, и переводили их на правильный язык, что вызвало восторг у зрителей в Кении.
7. Поддельные сценарии для кастинг-утечек
Некоторые участники съемок получили фальшивые сценарии, чтобы избежать утечек. Одним из таких фальшивых сюжетных поворотов было раскрытие Лэндо как «последней надежды» для джедаев, упомянутой Обиваном и Йодой в Империи наносит ответный удар.
8. Фальшивое название фильма для сохранения секретности
Когда съемки проходили в пустыне Юмы, штат Аризона, на съемочной площадке, где снимали баржу Джаббы Хатта, было решено скрыть настоящую природу проекта. Для этого использовали поддельное название фильма — Blue Harvest (в переводе — «Синяя жатва»). Производители раздавали экипажу футболки и кепки с этим названием, а также утверждали, что снимается фильм ужасов с логотипом «Ужас, превосходящий все воображения», чтобы отогнать внимание поклонников.
9. Костюмы эвоков и проблемы на съемках
Актеры, исполнявшие роли эвоков, часто жаловались на сложности съемок. Съемки в лесу возле Кресент-Сити, штат Калифорния, были очень тяжелыми, а актеры в костюмах эвоков столкнулись с физическими неудобствами, особенно в жаркую погоду. В какой-то момент все эвоки устроили забастовку и направились в аэропорт, заявив, что не выдержат больше работы. Однако съемочная группа не успела их остановить: они успели вернуться и продолжить работу, надев футболки с надписью «Месть эвоков».
10. Модные проблемы Карри Фишер
Карри Фишер жаловалась Джорджу Лукас на свои костюмы в первых двух фильмах. Она подчеркнула, что хотелось, чтобы персонаж Леи был более самостоятельным и не выглядел как «девушка в беде». Это привело к созданию знаменитого костюма рабынь, который стал предметом шуток на съемочной площадке.
11. Кукла Джаббы Хатта — дорогое удовольствие
Для создания куклы Джаббы Хатта команда Стюарта Фриборна потратила три месяца, и сама кукла стоила 500 000 долларов. Она весила целых 2 000 фунтов, что добавляло трудностей при съемках.
12. Звуки Ранкора — лай таксы
Звуки, которые использует Ранкор в Дворце Джаббы, на самом деле были записаны с участием таксы. Рычание этого животного идеально подошло для создания пугающего эффекта.
Эти факты лишь частично раскрывают, насколько сложным и интересным был процесс создания Звёздных войн: Эпизод 6 — Возвращение Джедая. От огромных механических конструкций до неожиданных актерских откровений — каждый элемент этого фильма наполнен историей и трудом многих людей, которые вложили свою душу в создание этого космического шедевра.
