В год, когда знаменитому певцу и музыканту, лидеру группы «Кино» Виктору Цою исполнилось бы 60 лет, Театр имени Михаила Чехова в сотрудничестве с Hanzas perons ставит музыкальный спектакль «Вот так!», посвященный человеку, ставшему одной из легенд XX века. Отвечает за постановку режиссер и музыкант из Питера Роман Смирнов, лично знавший Цоя. В интервью на радио Baltkom Роман Смирнов поделился своими размышлениями о жанре этой постановки
— Когда я подобные спектакли музыкальные делал в Санкт Петербурге, то критики не нашли им точного определения, поскольку это и не концерт, это другая форма. Это и не мюзикл, и не рок-опера. Как сказал один критик, мы нашли некий собственный жанр, который пока определить трудно. Но, в тоже время, это актеры именно драматически, по своему, переосмысливают (но не переиначивают!) песни Цоя.
Мы ищем каждой песне свое индивидуальное звучание, которое помогло бы точнее открыть смысл этой песни, мы не уродуем материал, мы ищем свой подход, я бы так сказал. А драматургия складывается из простых вещей — какую с какой песней мы соединяем и как мы ее решаем. Это тем не менее все-таки не концерт, а некое драматическое, музыкальное, но драматическое произведение, если в двух словах.
— То есть не будет парня, который выйдет на сцену и скажет: я — Цой?
— Нет, ни в коем случае. Это мне кажется пошловато может быть. Это будет дух, это будет содержание его творчества, в результате, я надеюсь возникнет портрет этой фигуры, но через его песни.
— Как вам удалось получить права на песни Цоя, поскольку известно, что даже режиссеру Алексею Учителю это не удалось?
— Вы знаете, это благодаря некоему доверию со стороны музыкантов и Саши Цоя. Юра Каспарян, когда я ему рассказал, что мы хотим делать свою такую постановку, он долго молчал, а потом сказал: «Ну ты же наш». Поэтому они нам помогли сделать так, что права на песни мы получили.
— А почему такое внимание именно по отношению к творчеству Цоя? Ведь уже были фильмы Учителя и Серебренникова…
— Ну, у меня лично это связано с тем, что с Виктором я был знаком, мы приятельствовали, я бы не хотел сказать дружили, поскольку сейчас очень многие любят причислять себя к друзьям покойных звезд. Мы приятельствовали, он у меня часто бывал, я дружу с музыкантами группы, я хорошо знаю их творчество, развитие этой группы, с чего начиналось и как это все развивалось. Это мне очень близко, я это очень люблю, это мои друзья, это во-первых.
Во-вторых, я бы не стал сравнивать с тем, что сделал Учитель и остальные, кто снимал фильмы про Цоя, потому что мы делаем спектакль не о Цое, а по песням Цоя. Это скорее желание не передать портрет героя, из серии «знаете каким он парнем был?», а скорее передать дух его творчества, дух времени.
Виктор вообще человек в жизни немногословный, и тексты его песен, как короткие высказывания. Мне понравилось выражение «Вот так!», потому что во-первых, это из его песни «Кукушка», во-вторых, в этом есть что-то исчерпывающее, утверждающее, так и не иначе. Поэтому те песни, которые мы отобрали, те смыслы, которые мы вкладываем в спектакль, это «Вот так!» и никак по-другому.
Я, кстати, даже спрашивал, так ли категорично эта фраза звучит в переводе на латышский, «Вот так!», как некое утверждение с восклицательным знаком на конце, мне сказали, что, в общем, да.