Арабист: ДАИШ - унизительное название для боевиков «Исламского государства» (АУДИО)

Арабист: ДАИШ - унизительное название для боевиков «Исламского государства» (АУДИО)


Западные страны и их союзники предлагают отныне публично называть террористическую группировку «Исламское государств» при помощи аббревиатуры ДАИШ, потому что такое название является для террористов унизительным. Об этом в эфире радио Baltkom рассказал арабист, британский журналист BBC Андрей Остальский.

Читайте нас также

«ДАИШ, на котором предлагают остановиться на Западе – это аббревиатура, которая означает в целом то же, что и ИГИЛ. Но аббревиатуры не очень свойственны арабскому миру, и джихадисты бесятся, когда слышат это название в свой адрес. Иракские шииты придумали это. Кроме того, это слово можно понять, как нечто ужасное, наступающее, то есть отрицательная конотация. А ИГИЛ или ИГ – это все одно и то же», - рассказал Остальский.

Читайте Mixer

Напомним, Центр передового опыта НАТО в области стратегических коммуникаций призвал общество и СМИ не употреблять по отношению к террористическим группировкам обозначение «Исламское государство», а так же аббревиатуры ИГ и ИГИЛ. С такой же инициативой выступил и гендиректор МИА «Россия сегодня», телеведущий Дмитрий Киселев.