Мэр Резекне Александр Барташевич считает, что Деда Мороза из Великого Устюга, который приехал поздравить жителей Резекне, оштрафовали за незнание латышского языка в связи с приближением референдума о статусе русского языка. Такое мнение политик высказал в интервью программе «Пятница» на радио Baltkom 93,9.
Главного российского Деда мороза, а точнее организаторов его визита, оштрафовали на 40 латов за то, что он на праздничном мероприятии в Резекне говорил на русском языке, а перевод на латышский не был обеспечен. Жалобу в центр написал один из жителей Резекне. Прибывшие на место инспекторы решили наказать иностранного гостя штрафом.
По словам Барташевича, этот неприятный инцидент стал следствим национальной истерии, которая нарастает в Латвии в связи с приближающимся референдумом о статусе русского языка.
«В связи с референдумом увеличивается истерия в государстве. На мой взгляд, инспекторы Центра государственного языка сейчас работают в усиленном режиме. Это связано как с приближающимся референдумом, так и с позицией правительства в вопросе интеграции. Оно (правительство) считает, что интеграция должна проводится на основе ассимиляции и никаким другим образом», — сказал Барташевич.
По его мнению у инспекторов ЦГЯ не было основания штрафовать Деда Мороза, поскольку мероприятие с его участием организовала частная компания, а вопросы безопасности, здоровья и прав потребителей(в этом случае необходим перевод на государственный язык) не обсуждались.
_фото: kasjauns.lv; mixnews.lv_
