В тишине древних залов одной из старейших библиотек Европы идёт отчаянная битва — реставраторы снимают с полок десятки тысяч книг, чтобы спасти их от незаметного, но беспощадного врага: крошечного жука-хлебоеда.
Бенедиктинское аббатство Паннонхальма, основанное в 996 году, — не только духовный центр, но и хранитель богатейшего книжного наследия Венгрии. Эта библиотека, признанная объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, на протяжении более тысячи лет собирает редчайшие рукописи, кодексы и первые печатные издания. Сейчас часть этого культурного сокровища под угрозой исчезновения, сообщает AP.
🔍 Незваный гость — жук-хлебоед
Вредителей впервые обнаружили во время обычной уборки: на полках появилась необычная пыль, а на корешках книг — крошечные отверстия. При внимательном осмотре стало ясно: внутрь пробрались жуки, прогрызая страницы и разрушая переплёты.
«Мы столкнулись с беспрецедентным уровнем заражения, — говорит руководитель реставрационного проекта Жофия Эдит Хайду. — Раньше такого масштаба не было никогда. Поражена значительная часть собрания, и требуется обработка всей коллекции одновременно».
Жук-хлебоед, он же аптечный жук, обычно питается сухими продуктами — крупами, специями, мукой. Однако его привлекают и клейкие вещества, использующиеся в переплётах старинных книг — на основе желатина и крахмала.
📦 Операция «Спасение»
Около 100 000 томов помещают в герметичные пластиковые контейнеры, из которых полностью удаляют кислород. Шесть недель в атмосфере чистого азота должны погубить всех личинок и взрослых насекомых. После обработки каждую книгу осмотрят вручную, очистят пылесосом. Повреждённые экземпляры отложат для отдельной реставрации.
Особая тревога вызвана тем, что заражение затронуло около четверти из 400 000 томов. Хотя самые ценные книги — средневековые рукописи и кодексы — хранятся отдельно и пока не пострадали, угрозу для культурного наследия трудно переоценить.
📖 Свидетели тысячелетий
Среди сокровищ библиотеки — 19 средневековых кодексов, включая полную Библию XIII века, а также сотни рукописей, созданных задолго до изобретения книгопечатания. Некоторые из них — первые письменные памятники венгерской государственности.
«Каждый раз, входя в библиотеку, я ощущаю трепет, — говорит директор библиотеки Илона Ашваньи. — Мы храним первый в истории каталог книг на территории Венгрии. Это колоссальная ответственность».
📈 Климат и насекомые
Удивительно, но климатические изменения тоже сыграли свою роль. Температуры в Венгрии стремительно растут, и насекомые получают возможность развиваться в несколько раз быстрее, чем раньше.
«Раньше мы чаще сталкивались с плесенью, — поясняет Жофия Хайду. — Теперь же всё чаще — с насекомыми. Потепление меняет правила игры, и мы должны быть к этому готовы».
📜 Монастырская миссия
В аббатстве свято чтут Правило святого Бенедикта, свод монастырских установлений, которому почти полторы тысячи лет. Согласно ему, всё имущество монастыря следует беречь так же, как и священные предметы алтаря.
«Каждая книга для нас — как реликвия, — говорит Ашваньи. — Даже если она не единственная в мире, её повреждение — это утрата части культуры, часть нашей памяти».
Пока реставраторы продолжают работу, библиотека остаётся закрытой. Но в Паннонхальме надеются вновь открыть двери для посетителей в начале следующего года — уже с обновлёнными и спасёнными книгами.