Единственный в Эстонии профессиональный Русский театр (Vene Teater) переименован в «Театр в сердце города» (Südalinna Teater). Руководство театра заверяет, что смена названия не скажется на репертуаре.
Как сообщает ERR, новое название театра официально было объявлено во вторник, 10 июня. Накануне, 9 июня, его утвердил совет театра.
Читайте нас также
«Новое название хорошо подходит к нашему рекламному слогану «Театр в сердце города», - отмечает директор театра Анне-Ли Пяйв. - Смена названия - это практичное и обдуманное решение, которое способствует устойчивому развитию театра«.
Председатель совета театра Маргус Алликмаа, в свою очередь, отмечает: «Театр продолжит играть на русском языке. Это не изменится«.
И вместе с тем добавляет: «Смена названия означает, что меняется и содержание. За это время многое изменилось: больше нельзя приглашать актеров, режиссеров и художников из России, многие наши актеры вышли на пенсию«.
Накануне директор театра заявила, что Русский театр по-прежнему будет ставить русскую классику, в частности, новый сезон откроется спектаклем «Отцы и дети».
Однако, по словам Алликмаа, коллектив будет гораздо больше использовать тексты эстонских авторов, а худрук театра Дмитрий Петренко (к слову, он из Латвии) взял курс на более европейский вектор развития театра, что также стало причиной смены названия.
«Русский театр может внести куда больший вклад в процесс интеграции«, - подчеркивает председатель совета.
Чиновник также упомянул о принятом Министерством культуры Эстонии решении уменьшить государственное финансирование театра в 2026 году на 15%.
Театр Сюдалинна должен стать равнозначным игроком в театральной жизни Эстонии. Театр должен все больше погружаться в контекст работы других театров страны. Это касается репертуара и различных форм. Театр не может существовать в культурном и политическом вакууме или формировать некий анклав. Театр - часть культурного пространства Эстонии (…) В одном только Таллинне живут около 150 000 русскоязычных жителей, большинство из которых не являются аудиторией нашего театра. В основном это люди моложе 50 лет. Это зрители, которые заслужили хороший современный театр. Театр должен быть инструментом интеграции общества (в самом широком смысле), а не сепарации. Единство общества - одна из художественных задач театра, - комментирует ситуацию худрук Петренко.
Ранее экс-председатель совета Русского театра Яак Аллик выразил сомнение в необходимости переименования театра, поскольку не видит веских оснований для такого шага. Он также заявил, что предложенное новое название считает неудачным. В частности, потому что это название не имеет прямого отношения к русскоязычной культуре, что может затруднить восприятие театра русскоязычной аудиторией и вызвать недовольство среди ее представителей.
Страницы истории
Русский театр в Таллине начал свою деятельность 15 декабря 1948 года. С 1948 по 2005 год носил название Государственный русский драматический театр Эстонии. С 2005-го работает под названием Русский театр. Это единственный профессиональный репертуарный театр Эстонии, который работает на русском языке.
