Названо молодёжное слово года: на смену «Гуфи» приходит «Аура»

Издание Tagesspiegel cообщает, что, по результатам традиционного голосования издательства Langenscheidt-Verlag «Аура» заняла первое место среди трех лучших терминов.

Слово-победитель, описывающее особую харизму человека, было объявлено в прямом эфире на 76-й Франкфуртской книжной ярмарке. В молодежном языке термин «аура» часто используется в шутку.

Этот термин особенно распространен в социальных сетях в спортивном контексте. Спортсменам или тренерам придается аура. Свое новое использование слово впервые получило в 2020 году: в статье в New York Times о голландском футболисте Вирджиле ван Дейке. С тех пор слово «аура» стало нарицательным в спорте.

На молодежном языке аура может быть также негативной или «минусовой».

По информации, «Аура» вышла на первое место, опередив «Талахон». «Талахон» происходит от арабского «Тахал лахон», что переводится как «Иди сюда». Этот термин описывает молодых людей, которые носят поддельную роскошную одежду и ходят по центру города с поясной сумкой, спортивными штанами и золотой цепочкой, чтобы подчеркнуть свою значимость.