Японский фильм известного режиссера Хаяо Миядзаки «Мальчик и цапля» собрал рекордные 12,8 миллиона долларов, что сделало его первым оригинальным аниме в истории, возглавившим североамериканский кассовый чарт.
Причудливый фильм мудро выбрал для премьеры выходные, когда не было новых широкоформатных релизов от крупных голливудских студий. Первый и второй выходные декабря, как правило, тихие, поскольку студии готовятся к показу своих больших рождественских фильмов. (В этом году праздничная акция начнется в следующие выходные, когда Warner Bros. откроет «Вонку», хотя на некоторых зарубежных рынках — в том числе и в Латвии — фильм дебютировал в эти выходные.)
Фильм «Мальчик и цапля» побил и другие рекорды, в том числе уже стал самым кассовым фильмом Миядзаки на премьере, заработав в пятницу 5,6 миллиона долларов в 2205 кинотеатрах без учета инфляции. Его предыдущий лучший фильм 2013 года «The Wind Rises» заработал 5,2 миллиона долларов за весь североамериканский прокат.
Фильм получил рейтинг A- CinemaScore у американской аудитории и был поддержан молодыми людьми: 80 процентов покупателей билетов были в возрасте от 18 до 34 лет, в том числе 44 процента — в возрасте от 25 до 34 лет.
У кинозрителей в Северной Америке есть возможность посмотреть фильм с английскими субтитрами или дублированную версию. В список актеров, озвучивающих дублированную версию, входят Кристиан Бэйл, Джемма Чан, Уиллем Дефо, Роберт Паттинсон и Флоренс Пью. Оригинальный японский актерский состав озвучивания включает Сому Сантоки, Масаки Суда, Ко Сибасаки, Аймиона, Есино Кимуру и Такуюю Кимуру.
Фильм Миядзаки «Мальчик и цапля», который заработал в Японии более 85 миллионов долларов, получил широкую известность на осеннем кинофестивале, в том числе стал первым анимационным фильмом, открывшим кинофестиваль в Торонто.
Фильм Миядзаки «Мальчик и цапля» выйдет в латвийский прокат 17 декабря.
На втором месте оказался фильм Lionsgate «Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях» с прогнозируемыми сборами от 9 до 10 миллионов долларов в 3665 кинотеатрах в ходе его четвертой недели проката. На данный момент фильм заработал 135,6 миллиона долларов внутри страны и впечатляющие 279 миллионов долларов по всему миру.
Японский фильм «Годзилла минус один» занял третье место во второй уик-энд с солидными 8,3 миллионами долларов в 2450 кинотеатрах. (Никто не может припомнить другого случая, когда два японских фильма попали в пятерку лучших в североамериканском прокате.)
Лента Universal и DreamWorks Animation «Тролли вместе» заняла 4-е место, собрав, по оценкам, за выходные 6,2 миллиона долларов в 3451 кинотеатре при общей внутренней выручке в 83,1 миллиона долларов. Компания заработала еще 12,1 миллиона долларов за рубежом на 73 рынках при общей зарубежной выручке в 90,7 миллиона долларов и 173,8 миллиона долларов соответственно.
реклама
Анимационный фильм студии Disney «Желание» и концерт «Ренессанс: Фильм Бейонсе» оказались в тесной борьбе за 5-е место, хотя «Желание», похоже, одержало верх, собрав около 5,3 миллионов долларов в 3450 кинотеатрах. AMC оценивает кассовые сборы «Ренессанса» в 2542 местах в размере 5 миллионов долларов, хотя руководители студий в других местах говорят о более высокой сумме — около 5,5 миллионов долларов. Окончательные цифры за выходные будут опубликованы в понедельник утром, что означает, что порядок может измениться.
Документальный фильм о концерте Бейонсе резко упал после выхода на первое место в прошлые выходные. Если оценка в 5 миллионов долларов подтвердится, это будет означать массовое падение на 82 процента, что говорит о том, что фильм был рассчитан в первую очередь на суперфанов. Если выручка составит 5,5 миллионов долларов, это означает падение на 74 процента, что по-прежнему является огромным снижением.
В ограниченном прокате мрачная комедия Йоргоса Лантимоса «Бедняжки» принесла неплохой доход, поскольку была показана в девяти кинотеатрах. Картина викторианской эпохи с Эммой Стоун в главной роли собрала в среднем по кинотеатрам 72 000 долларов, что является средним показателем осеннего сезона и третьим лучшим фильмом года, поскольку Searchlight Pictures наращивает кампанию по присуждению наград фильму.
«Бедняжки», получивший «Золотого льва» на Венецианском кинофестивале, впоследствии был назван одним из 10 лучших фильмов года как Американским институтом кино, так и Национальным советом по рецензированию.