В последние дни пользователи Tumblr активно делятся впечатлениями о «Гончарове» — одной из ранних работ Мартина Скорсезе, которую режиссер завершил в 1973 году. «Величайший фильм о мафии», как гласит фраза с постера, долгое время оставался в тени «Славных парней» и «Казино», но сейчас получил неожиданное признание. Рассказываем, как выглядит фильм и чем он зацепил современного зрителя.
Неаполь, начало 1970-х. В город приезжает Гончаров (Роберт Де Ниро), бывший владелец дискотеки в недавно рухнувшем Советском Союзе. Он быстро начинает продвигаться вверх по мафиозной иерархии — за ним стоит КГБ, который хочет через него установить связь с ключевыми итальянскими преступниками. Все осложняет запутанный любовный многоугольник между Гончаровым, влиятельным гангстером Андреем Даддано (Харви Кейтель), таинственной Катей Михайловой (Сибилл Шепард) и ее подругой Софи (Софи Лорен). Также в роли азартного игрока Марио Амброзини в фильме снялся Аль Пачино.
Почему фильм долгое время оставался в тени?
Повесть «Я — Гончаров» написала польская журналистка Ирма С. Шнусс в 1961 году. Одна из копий попала в руки начинающему режиссеру Мартину Скорсезе — он приступит к работе над экранизацией в начале 1973-го. Вскоре к проекту присоединяются Кейтель и Де Ниро, только что сыгравшие у него в «Злых улицах». Производство фильма было непростым — например, во время съемок Скорсезе поджег настоящую ферму, чтобы снять пожар, за что чуть не попал за решетку (пользователи уже превратили это в мем). А выход фильма сопровождала непростая юридическая ситуация, когда права на «Гончарова» оказались сразу у десятка прокатных компаний и студий.
В итоге работу Скорсезе увидело ограниченное количество зрителей — преимущественно в зарубежном прокате. По слухам, прокату активно пыталась помешать настоящая мафия. За время неразберихи Скорсезе успел перемонтировать фильм аж семь раз, так что у «Гончарова» есть несколько версий, которые значительно отличаются друг от друга. Неожиданная популярность фильма в 2022-м снова подняла вопрос, какие сцены являются каноничными (мы смотрели расширенный четырехчасовой Scorsese Cut, который содержит камео Марлона Брандо в роли Вито Корлеоне из «Крестного отца»).
Чем он так зацепил современных зрителей?
Сам Скорсезе шутил, что зрители раньше увидят «День, когда клоун плакал» (незавершенный драматический фильм Джерри Льюиса о Холокосте, вызвавший немало споров), чем «Гончарова». Однако первые версии утерянной ленты о неапольских страстях и преступных связях появились еще в конце 1990-х, а вирусным интернет-хитом она стала лишь осенью 2022-го (возможно, это как-то связано с юбилеем режиссера, которому на днях исполнилось 80 лет). Почему «Гончаров» так захватил именно современных зрителей, объяснить довольно легко. В основном восторги связаны с напряженными сценами между Софи и Катей, а также с явным эротическим подтекстом в отношениях заглавного героя и Андрея. Не менее стильной составляющей фильма является наличие харизматичного убийцы по прозвищу Джо Ледоруб (его сыграл Джон Казале). К тому же сцена после титров намекает на то, что «Гончаров» мог стать началом полноценной гангстерской киновселенной — кроме камео Брандо-Корлеоне там появляется и сам Скорсезе в роли Марти-Завоевателя.
Впрочем, не все остались довольны увиденным. Некоторым пользователям Letterboxd не очень понравилось, что фильм состоит из одних лишь разговоров и перестрелок, а еще они остались недовольны эстетизацией итальянской мафии. Впрочем, главное достоинство «Гончарова» отмечают даже критики — это очаровательная Катя Михайлова, которой уже посвящают фанатские картины. Ее образ — это не просто воспроизведение классического клише «фам фаталь», но и деконструкция этого жанрового образа.
Как ни странно, слоган фильма «Величайший фильм о мафии» оказывается почти полностью оправдан. Это жестокий и напряженный фильм, с оглядкой на который Скорсезе будет снимать и «Славных парней», и «Казино». Более культовые работы режиссера в сравнении с его ранней криминальной драмой даже кажутся немного вторичными. А еще «Гончарова» явно видел Серджио Леоне — «Однажды в Америке» (1983), где также снялся Де Ниро, вообще напоминает неофициальный ремейк утерянной ленты. Например, сцена с видом на Манхэттенский мост появляется как раз в «Гончарове».
Ладно, а теперь серьезно
В октябре 2022-го на Tumblr внезапно завирусилась вот эта картинка — пользователь заказал обувь в интернете, а когда она пришла, то обнаружил на ней нашивку «Гончаров» («Мартин Скорсезе представляет», «Фильм Маттео JWHJ 0715»). Это явная подделка под постер криминального фильма «Гоморра» Маттео Гарроне, на афише которого красовалась фамилия Скорсезе для привлечения внимания. Другой пользователь отреагировал на фотографию сообщением: «Этот идиот не видел „Гончарова“». За последующие несколько недель десятки пользователей Tumblr активно создавали легенду вокруг несуществующего фильма: придумывали его постеры, сочиняли саундтрек, прописывали персонажей и разные сцены. Кинопоиск решил присоединиться к этому стихийному флешмобу!
