Российский режиссер Владимир Хотиненко считает, что сюжет американского фильма «День сурка» (1993) был позаимствован из его фильма «Зеркало для героя» (1987), но не планирует судится с его создателями. Об этом Хотиненко рассказал в программе «Без обид» на латвийском телеканале LTV7.
«У меня до сих пор сомнений нет в этом. Картина хорошая, слава богу. Но это точно позаимствовано, потому что есть вещи, которые два раза придумать нельзя… Есть образы, а тут еще ход драматургический. Как известно, есть несколько ходов драматургических, других не существует, а этот совершенно новый, неординарный», — сказал Хотиненко, отвечая на вопрос о том не считает ли он, что создатели «Дня сурка» позаимствовали сюжет его картины.
При этом режиссер считает, что в этой истории нет ничего страшного.
«Дело в том, что в кино много заимствований, в кино это довольно обыкновенно. И поэтому у меня никаких по этому поводу обид нет, я точно знаю, что это взято из сюжета «Зеркало для героя»… Мне недавно один юрист сказал: «А давай мы займемся этим вопросом». Но я не стал в это ввязываться. Если б судьба свела — поговорить можно было… Сведет еще судьба с кем-нибудь из них — можем пошутить, поговорить на эту тему. А так… В конце концов, и Пушкин Гоголю подсказал два сюжета неплохих», — добавил режиссер.
В фильмах «Зеркало для героя» и «День сурка» герои пытаются выбраться из петли времени в виде повторяющегося дня.
Посмотреть интервью Вадима Радионова с Владимиром Хотиненко можно по этой ссылке.