США обвинили писателя Марка Твена в «расистских взглядах». Одну из бухт озера Тахо планировалось назвать в честь литератора, однако взбунтовавшееся местное индейское племя убедило властей не делать этого.
В штате Невада произошел литературно-этнический скандал. Местные жители наотрез отказались принимать новое название бухты у озера. Индейцы, населяющие городок, считают, что у писателя были расистские взгляды на коренных американцев. Комиссия по географическим названиям приняла обвинение индейского племени и предложение о бухте имени Твена отклонила.
Вполне невинная инициатива принадлежала поклонникам автора «Тома Сойера», «Принца и нищего». Почитатели решили назвать его именем одну из живописных бухт рядом с горным хребтом Сьерра-Невада. У Твена есть такие строчки: «Говорят, что слово «Тахо» означает «Серебряное озеро», «Кристальная вода», «Осенний лист». Ерунда! Это слово означает «Суп из кузнечиков» – любимое блюдо племени «копачей», да и поедателей кузнечиков тоже».
Даррел Круз, глава Центра культурного наследия племени, счел такие формулировки унизительными. «У Сэмюэля Клеменса (настоящее имя писателя) были расистские взгляды на коренной народ этой страны, и он выразил их в своем творчестве. Таким образом, мы не можем поддержать предложение назвать бухту на озере Тахо в честь Сэмюэля Клеменса», – цитирует РБК представителя индейцев.
Положение пытался спасти почетный профессор английского языка в университете штата Миссури. Томас Квирк, вставший на защиту писателя, заявил, что Твен «смог в дальнейшем перебороть свои расистские убеждения в отношении коренных американцев». Однако представитель племени эти аргументы счел недостоверными.
Марк Твен (настоящее имя Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс) – американский писатель, журналист и общественный деятель. Писал в юмористических, фантастических, публицистических жанрах. Литературные критики отмечают, что во всех произведениях Твен неизменно занимает позицию гуманиста и демократа. Творчество писателя высоко ценили писатели во всем мире.
Уильям Фолкнер называл мастера «первым по-настоящему американским писателем», а Эрнест Хемингуэй писал, что вся современная американская литература вышла из одной книги Марка Твена, имея в виду «Приключения Гекльберри Финна». Из русских писателей о Марке Твене особенно тепло отзывались Максим Горький и Александр Куприн.
