5 ноября 2010, 13:59

LNT заплатит штраф за отсутствие субтитров

LNT заплатит штраф за отсутствие субтитров

Телекомпания LNT не отрицает допущенного нарушения и заплатит Национальному совету по электронным СМИ штраф в размере 200 латов за то, что в передачах TV5-Latvija не был обеспечен перевод на госязык. Об этом сообщила представитель LNT Алина Сикстуле-Таларова.

Читайте нас также
Читайте Mixer
LNT заплатит штраф за отсутствие субтитров

Тест без машины времени: один календарь расскажет, умеете ли вы жить сегодня
LNT заплатит штраф за отсутствие субтитров

Мир умеет удивлять: 18 странных и забавных деталей, случайно попавших в кадр
LNT заплатит штраф за отсутствие субтитров

Затмение 6 октября заставит выбирать между желаниями и здравым смыслом
LNT заплатит штраф за отсутствие субтитров

Остатки курицы, кусочек сыра и картошка: ужин, который собирается почти сам

По ее словам, LNT не отрицает, что на протяжении нескольких недель испытывала трудности с обеспечением перевода некоторых передач на TV5-Latvija.

Сикстуле-Таларова рассказала, что проблемы имели технический характер - барахлил компьютер, который обеспечивает субтитры для передач, он был чрезмерно нагружен, к тому же, эта техника устарела, и быстро решить вопрос не удалось.

google news Подпишитесь на нас
LNT заплатит штраф за отсутствие субтитров

Мир умеет удивлять: 18 странных и забавных деталей, случайно попавших в кадр
LNT заплатит штраф за отсутствие субтитров

Затмение 6 октября заставит выбирать между желаниями и здравым смыслом

В мире

В США открылся магазин бесполезных вещей: там продают кружки с дырками и запутанные провода
6 октября, 14:58
OpenAI начнет скрыто маркировать тексты ChatGPT для пользователей в ЕС
ВИДЕО
6 октября, 13:58
Трамп допустил уничтожение Лос-Анджелеса и Сан-Диего ради безопасности США
В США открылся магазин бесполезных вещей: там продают кружки с дырками и запутанные провода
6 октября, 11:56 11:56
ЮНИСЕФ: Эль-Ниньо угрожает 347 млн детей в 100 странах
В США открылся магазин бесполезных вещей: там продают кружки с дырками и запутанные провода
6 октября, 11:02 11:02
Трамп одобрил расстрел военного психиатра, убившего 13 человек на базе Форт-Худ
В США открылся магазин бесполезных вещей: там продают кружки с дырками и запутанные провода
6 октября, 10:04 10:04
Во Франции учителя поддержали протесты лицеистов: чего требуют участники
В США открылся магазин бесполезных вещей: там продают кружки с дырками и запутанные провода
6 октября, 08:34 08:34
Стало известно, какую фамилию используют в школе дети принца Уильяма и Кейт Миддлтон
В США открылся магазин бесполезных вещей: там продают кружки с дырками и запутанные провода
6 октября, 08:01 08:01
Маск снова стал триллионером: рост акций прибавил к его состоянию $30,6 млрд
В США открылся магазин бесполезных вещей: там продают кружки с дырками и запутанные провода
5 октября, 20:35 20:35
Бывший принц Эндрю подал в суд на британскую полицию из-за обысков по делу Эпштейна
В США открылся магазин бесполезных вещей: там продают кружки с дырками и запутанные провода
5 октября, 20:05 20:05
В Чехии строят первый в мире католический храм, напечатанный на 3D-принтере
В США открылся магазин бесполезных вещей: там продают кружки с дырками и запутанные провода
5 октября, 19:30 19:30
Норвегия готовит запрет на ИИ-очки: под ограничения попадут школы, музеи и торговые центры
В США открылся магазин бесполезных вещей: там продают кружки с дырками и запутанные провода
5 октября, 17:33 17:33
В США открылся магазин бесполезных вещей: там продают кружки с дырками и запутанные провода

Латвия

В Лиепае установили рекорд по числу поездок в общественном транспорте
6 октября, 17:28
В семье звезды NBA Кристапа Порзиньгиса пополнение: его отец в четвертый раз стал папой
6 октября, 16:28
Синоптики рассказали, какой будет погода 7 октября
В Лиепае установили рекорд по числу поездок в общественном транспорте
ВИДЕО
6 октября, 15:58 15:58
Банк Латвии выпустит серебряный каштан за 147 евро
В Лиепае установили рекорд по числу поездок в общественном транспорте
6 октября, 15:28 15:28
Куда в Риге отвезти опавшие листья и когда их примут бесплатно
В Лиепае установили рекорд по числу поездок в общественном транспорте
6 октября, 14:28 14:28
Ринкевич поручил Кулбергсу сформировать новое правительство Латвии
В Лиепае установили рекорд по числу поездок в общественном транспорте
6 октября, 13:28 13:28
Латвийцам могут разрешить выбирать между eID-картой и паспортом
В Лиепае установили рекорд по числу поездок в общественном транспорте
6 октября, 12:58 12:58
В пятницу Латвию накроет первая осенняя буря с сильным ветром
В Лиепае установили рекорд по числу поездок в общественном транспорте
ВИДЕО
6 октября, 12:28 12:28
Четыре грузовика, микроавтобус и легковушка столкнулись на A7
В Лиепае установили рекорд по числу поездок в общественном транспорте
6 октября, 08:57 08:57
Цены на базовые продукты снизились на 10,18%: как проверить свою экономию в магазине
В Лиепае установили рекорд по числу поездок в общественном транспорте
5 октября, 21:05 21:05
Средний возраст депутатов нового Сейма Латвии - около 49 лет
В Лиепае установили рекорд по числу поездок в общественном транспорте
5 октября, 19:02 19:02
В Лиепае установили рекорд по числу поездок в общественном транспорте

ЧП

Дети вызвали полицию после того, как двое мужчин ворвались в скейт-парк
ФОТОВИДЕО
30 сентября, 15:16
«Едва не стал вторым 11 сентября»: пассажиров рейса FlyDubai спасло чудо и решительность - НОВЫЕ ДЕТАЛИ и КАДРЫ
Дети вызвали полицию после того, как двое мужчин ворвались в скейт-парк
ФОТОВИДЕО
30 сентября, 13:17
Самолёт падал быстрее, чем парашютист в свободном полёте: выяснились новые шокирующие детали инцидента на борту FlyDubai (ВИДЕО)
Дети вызвали полицию после того, как двое мужчин ворвались в скейт-парк
29 сентября, 14:27
Топ-менеджера The New York Times застрелили в Калифорнии: задержаны родители его жены
ВИДЕО
29 сентября, 07:58
В Риге грузовик Rimi оказался в заборе, а у водителя не было прав
27 сентября, 18:57
Новая трагедия в Непале: лавина накрыла лагерь в Гималаях, найдены тела двух человек
26 сентября, 08:58
Четыре итальянских военных ранены во время стрельб на полигоне в Адажи
25 сентября, 18:30
Мощный взрыв в центре Афин: обрушился двухэтажный дом, есть пострадавшие
25 сентября, 08:27
Дети вызвали полицию после того, как двое мужчин ворвались в скейт-парк

Бизнес

Государство может потерять влияние в airBaltic после новой реструктуризации долга
2 октября, 17:57
ЕК требует от Латвии усилить штрафы за нарушения налоговой отчётности: стране дали два месяца на ответ
28 сентября, 11:58
airBaltic до конца года должна найти инвесторов для спасения от кризиса
Государство может потерять влияние в airBaltic после новой реструктуризации долга
22 сентября, 11:46 11:46
Мировой туризм резко затормозил: какие страны теряют туристов, а какие ставят рекорды
Государство может потерять влияние в airBaltic после новой реструктуризации долга
22 сентября, 09:55 09:55
Названы лучшие авиакомпании мира: какое место заняла airBaltic
Государство может потерять влияние в airBaltic после новой реструктуризации долга
20 сентября, 11:08 11:08
Пассажиры выбрали лучшую авиакомпанию мира: европейцы не попали даже в первую четверку
Государство может потерять влияние в airBaltic после новой реструктуризации долга
15 сентября, 09:29 09:29
Сейм готовит новый налог в 10% для небольших дополнительных доходов
Государство может потерять влияние в airBaltic после новой реструктуризации долга
+ОПРОС
9 сентября, 15:29 15:29
Глава Rietumu Banka предложила стратегию отказа от наличных денег в Латвии
Государство может потерять влияние в airBaltic после новой реструктуризации долга
9 сентября, 13:59 13:59
Газ в Европе резко дорожает на фоне низких запасов перед отопительным сезоном
Государство может потерять влияние в airBaltic после новой реструктуризации долга
7 сентября, 11:28 11:28
Бросил школу в 17 лет, а в 25 заработал миллиард: история британца Джеймса Дакомба
Государство может потерять влияние в airBaltic после новой реструктуризации долга
5 сентября, 18:59 18:59
Эстония продает почтового гиганта Omniva: что изменится для клиентов
Государство может потерять влияние в airBaltic после новой реструктуризации долга
24 августа, 11:58 11:58
Государство может потерять влияние в airBaltic после новой реструктуризации долга

Культура

Майкл Дуглас раскрыл тайный роман с Кэтлин Тёрнер, который они скрывали больше 40 лет
6 октября, 11:31
Съемки фильма «Бэтмен 2» остановлены
Майкл Дуглас раскрыл тайный роман с Кэтлин Тёрнер, который они скрывали больше 40 лет
ФОТО
6 октября, 10:30
В США купленная за 30 долларов картина продана на аукционе за 1.35 млн долларов
Майкл Дуглас раскрыл тайный роман с Кэтлин Тёрнер, который они скрывали больше 40 лет
6 октября, 09:31
Во Франции украли одну из самых дорогих книг в мире с обложкой Сальвадора Дали
5 октября, 17:05
«Мстители: Финал» снова обошел «Аватар» и стал самым кассовым фильмом в истории
4 октября, 19:51
«Мстители: Финал» снова стали самым кассовым фильмом в истории
4 октября, 17:50
Курица стала последней каплей: Сталлоне рассказал, с чего началась его вражда с Ричардом Гиром
4 октября, 16:36
Том Круз не спас кассу: фильм с бюджетом до $180 млн стартовал с $3,4 млн
3 октября, 13:50
Майкл Дуглас раскрыл тайный роман с Кэтлин Тёрнер, который они скрывали больше 40 лет

Mixer

Когда реальность решила пошутить: 17 кадров, которые выглядят как фотошоп
6 октября, 16:58
Тест без машины времени: один календарь расскажет, умеете ли вы жить сегодня
Когда реальность решила пошутить: 17 кадров, которые выглядят как фотошоп
6 октября, 16:28
Мир умеет удивлять: 18 странных и забавных деталей, случайно попавших в кадр
Когда реальность решила пошутить: 17 кадров, которые выглядят как фотошоп
6 октября, 15:58
Затмение 6 октября заставит выбирать между желаниями и здравым смыслом
6 октября, 15:28
Остатки курицы, кусочек сыра и картошка: ужин, который собирается почти сам
6 октября, 14:58
Какой маршрут вы выберете в незнакомом городе? Тест покажет, как вы относитесь к риску и спонтанности
6 октября, 14:28
Масло вспыхнуло во время готовки? Вот что нужно сделать в первые секунды
6 октября, 14:14
Гороскоп Джорджии Николс на среду 7 октября: неожиданные перемены и спонтанные решения
6 октября, 13:58
Когда реальность решила пошутить: 17 кадров, которые выглядят как фотошоп

Зеленая Лампа

«Зеленая лампа»: поможем 7-летнему Матвею начать говорить
6 октября, 16:57
«Зеленая лампа»: маме троих детей нужна помощь для лечения 6-летнего сына
«Зеленая лампа»: поможем 7-летнему Матвею начать говорить
5 октября, 12:58
«Зеленая лампа»: в помощь 6-летнему Марку собрана треть нужной суммы. Акция продолжается
«Зеленая лампа»: поможем 7-летнему Матвею начать говорить
2 октября, 11:27
«Зеленая лампа»: маме троих детей нужна помощь для оплаты лечения 6-летнего сына
1 октября, 12:29
«Зеленая лампа»: 6-летнему Марку нужна помощь, чтобы он начал нормально говорить
30 сентября, 11:59
«Зеленая лампа»: маме 6-летнего Марка из Сигулды нужна помощь для лечения сына
29 сентября, 16:28
«Зеленая лампа»: для 7-летнего Матвея полностью собрана нужная на лечение сумма
28 сентября, 23:58
«Зеленая лампа»: 6-летнему Марку из Сигулды нужна помощь для оплаты важной терапии
28 сентября, 17:58
«Зеленая лампа»: поможем 7-летнему Матвею начать говорить

Спорт

В Риге открыли новый офис Федерации футбола - на церемонию приехал президент FIFA Джанни Инфантино
5 октября, 18:30
Александр Овечкин объявил о завершении карьеры в НХЛ
В Риге открыли новый офис Федерации футбола - на церемонию приехал президент FIFA Джанни Инфантино
2 октября, 18:56
После ухода Роналду сборная Португалии потеряла более 1,5 млн подписчиков в Instagram
В Риге открыли новый офис Федерации футбола - на церемонию приехал президент FIFA Джанни Инфантино
2 октября, 11:58
Лионель Месси стал владельцем футбольного клуба «Эльденсе» - уже второго в Испании
1 октября, 19:00
Рекорд NBA на аукционе: майку Майкла Джордана продали за 12,26 млн долларов
1 октября, 16:27
Роналду уехал из сборной Португалии: тренер и глава федерации пытались его остановить
30 сентября, 10:27
Роналду остался в запасных впервые за 18 лет: конфликт в сборной Португалии
29 сентября, 12:27
Элвис Мерзликин сменил клуб НХЛ: латвийский вратарь переходит из Columbus в Toronto Maple Leafs
28 сентября, 22:40
В Риге открыли новый офис Федерации футбола - на церемонию приехал президент FIFA Джанни Инфантино
Лента новостей
Латвия Мир
MIXER
Kонтакты Pедакция Pеклама
Политика конфиденциальности
О нас